Translation of "바랍니다" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "바랍니다" in a sentence and their japanese translations:

적어도 그랬길 바랍니다.

伝わるでしょうか

잠시 상상해 보시길 바랍니다.

どこかの惑星に 降り立ったところを

이제 납득이 되셨기를 바랍니다.

納得して頂けたことを願いますが

오히려 그렇지 않기를 바랍니다.

というか 残したくありません

모서리가 날카로운데 로프가 괜찮길 바랍니다

ロープが角で 切れないことを祈る

당신에게 달렸다는 걸 잊지 않으셨길 바랍니다

忘れないで 君しだいだ

그러니 AI를 받아들이고 서로를 사랑하시기 바랍니다.

AIを受け入れることを選び お互いに愛を持って接しましょう

[비속어가 포함된 영상이므로 시청에 주의하시기 바랍니다]

[このトークには刺激的な表現が含まれます ご自身の判断でご視聴ください]

여러분도 기꺼이 저와 함께 하길 바랍니다.

皆さんにも分かっていただけると いいのですが

청년들이 알 수 있도록 바로 번역되어지길 바랍니다.

世界中のどんな場所であっても 若者たちが母国語で

TEDx의 강연이 여러분의 대화에 활기를 불어넣길 바랍니다

スピーカーの話で火がついて 皆さんが刺激的に話し合ってください

사람들은 다른 이들에게 영감을 주고 도움이 되기를 바랍니다.

人は変化に目を向けるものです

만약 동맹이 되고자 한다면 저를 있는 그대로 봐주길 바랍니다.

理解者でありたいのならば ありのままの私を見ないとダメです