Translation of "‎도시" in Japanese

중동의 수상 도시, 동남아의 수상 도시

中東の水上都市や

도시 생활은 변동적인 상황입니다.

ここでは都市化に 伸縮性があるのです

도시 학교와 온라인으로 연결됩니다.

オンラインで 都会の学校と繋がります

‎쿠퍼매가 사는 도시 한가운데서요

‎街に住むタカも ‎それを知っている

이탈리아 베니스 물의 도시

イタリアのベネチア 水上の都市

세계 최고 도시 과학 연구소의

有望なキャリアを捨ててまで

또는 스칸디나비아의 수상 도시 또한

東南アジアの水上都市

직물을 이용해 도시 전체를 만듭니다.

布で都市全てが作られます

‎하지만 이들 도시 패거리는 ‎다릅니다

‎でも都会では違う

도시, 사람들, 건축은 왔다가 언젠가는 사라지지만

「町や人や建築は 生まれては 死んでいきますが

‎또 다른 도시 세계가 ‎깨어나는 겁니다

‎都会に野生が目覚める

이 도시 모든 곳엔 테슬라가 있습니다.

この街はテスラだらけです

한번 상상해 보세요. 일반적인 도시 종합 설계도에는,

従来的な都市基本計画では

‎육지에서 가장 큰 포유류가 ‎도시 한복판을 관통합니다

‎地上最大の哺乳類が ‎町の中心を横切る

‎덕분에 도시 전체를 ‎마음 놓고 휘젓고 다니죠

‎街を自由に荒らし回り‎―

‎인간만이 도시 환경에서 번성하는 ‎영장류가 아닌 겁니다

‎都会を好む霊長類は ‎人間だけではないのだ

표범에 대한 긍정적인 도시 괴담은 하나도 떠오르지 않네요

ヒョウについての都市伝説に 肯定的なものは１つもない

‎암컷 우두머리는 이러한 저주파로 ‎도시 건너편의 무리와 소통합니다

‎その音は町の反対側にいる ‎仲間にも聞こえる

우리가 좀 더 유연한 도시 체계를 창조할 수 있을까요?

もっと柔らかい都市機能は 作れないだろうか？

건축, 도시 건축을 위해 사용한 다섯 개의 재료에 관해서요.

建築や その都市を作る ５つの素材について話しました

‎하지만 더 배짱 좋은 녀석은 ‎도시 깊은 곳으로 ‎모험을 감행합니다

‎しかし中には深入りする者も

‎싱가포르는 현재 전 세계에서 ‎가장 야생 동물 친화적인 ‎도시 중 하나입니다

‎シンガポールは世界でも ‎野生動物に優しい街だ

뭄바이 같은 도시 정글엔 쉬운 먹잇감이 있습니다 무시무시한 표범을 직접 볼 수 있는 곳이죠

ムンバイのような大都市は ヒョウの格好の狩り場です