Translation of "안전하게" in Italian

‎새끼는 안전하게 먹이를 먹습니다

Il pulcino può cibarsi al sicuro.

그것도 안전하게 죽이는 거죠

ma in modo sicuro.

이걸 타고 안전하게 착륙해 보겠습니다

Vogliamo lanciare questa cosa e volare giù in sicurezza.

‎피막 덕분에 나무 꼭대기에서도 ‎새끼를 안전하게 보호합니다

Le membrane di pelle le permettono di tenerlo al sicuro in cima agli alberi.

관객들 앞에서 잔디밭에 안전하게 착지할 때 였어요.

e atterrare in maniera sicura sul prato di fronte agli spettatori.

작은 차량도 안전하게 지나갈 수 있는 튼튼한 길을 만들었습니다.

ho costruito una strada così resistente che i veicoli di piccole dimensioni possono transitare in sicurezza.

전는 안전하게 지상에 있는 동안 모든 가능성을 염두해 두어야 했습니다.

Dovevo considerare ogni scenario mentre ero sicuro a terra,

‎훨씬 안전하게 ‎암컷을 유혹할 수 있죠 ‎하지만 인상적인 소리를 ‎내야만 합니다

È più prudente attirare una femmina a sé. Ma deve produrre un suono notevole.

‎이곳은 거대한 다시마숲에 ‎안전하게 둘러싸여 있죠 ‎다시마숲은 큰 물결이 ‎잦아들게 막아 줍니다

protetta da un grosso pezzo di foresta di kelp. Perché la foresta smorza le onde lunghe.