Translation of "통해서" in Hungarian

송수신기를 통해서 말이죠.

adókkal és vevőkkel,

그런 연습을 통해서

mert ha ezt teszem,

스마트 러닝 알고리즘을 통해서

De aztán az okos tanuló algoritmuson keresztül

일상에서 장난감 놀이를 통해서 말이죠.

hogy mindennapi világunkban játszunk.

도형 작도를 통해서 설명하는 게 좋겠네요.

Menjünk végig egy konstrukción!

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

az ősrégi csillagászat tapasztalatáig.

퇴비화, 재활용, 그리고 폐기물 에너지화를 통해서 말이죠.

komposztáljuk, majd energiává alakítjuk át az összes hulladékot.

이를 통해서 더 흥미로운 일들을 할 수 있습니다.

És amint ezt megtesszük, érdekes dolgokra leszünk képesek.

이를 통해서, 그림자를 잡는 형상을 만들 수 있었죠.

Építettünk egy árnyékvetőt,

그렇지만 이렇게 블럭을 늘리는 게임을 통해서 시각적으로 설명하면

De mikor vizuálisan ezzel a blokkjátékkal

그리고 그게 바로 그들과의 대화를 통해서 우리가 할 수 있는 일입니다.

Ezt tehetjük a velük való párbeszéd során.