Translation of "친구가" in Hungarian

친구가 말하길,

Egy barátom azt mondta,

새 친구가 생겼으니까요.

hogy segítsen elaludni.

다정한 모습의 친구가 필요할 때

valakit, aki barátként lehet ott, hogy beszélgessen,

더이상 두 명의 친구가 없을지도 모르지만요.

lehet persze, hogy nincs is már két barátjuk –

다른 젊은 암 환자들과 친구가 되었고,

összebarátkoztam egy csoport fiatal rákos beteggel,

친구가 말하길 "덴마크 국회 의원을 공격하지야 않겠지."

"Soha nem támadnának meg egy dán parlamenti képviselőt” – válaszolta.

백인들의 4분의 3정도가 백인이 아닌 친구가 없다고 합니다.

a fehér lakosság 3/4-ének nincs színes bőrű barátja.

‎인간 친구가 반갑다고 ‎손 흔들며 인사하는 것 같았어요

egy barátom üdvözölne integetve, örülve annak, hogy lát.

‎친구가 없으면 겨울밤의 매서운 ‎한파에 홀로 맞서야 하기 때문이죠

Barátok híján vészesen hideg, magányos éjszakának néz elébe.

저에겐 한 명의 친구가 있는데, 그 친구는 자신의 딸이 태어났을 때

Barátnőm a lánya születésekor döbbent rá,