Translation of "진지하게" in Hungarian

진지하게 말하자면,

Komolyra fordítva a szót,

여러분이 더 진지하게 임하셔야 한다는 겁니다.

el kell kezdjék magukat sokkal komolyabban venni.

우리가 스스로를 얼만큼 진지하게 받아들이는지를 정확히 보여주고

Azt mutatja meg, hogy mennyire vesszük komolyan magunkat,

그들이 정말 진지하게, 모든 힘을 다해 싸우지 않는다면

hogy ha nem kezdenek harcolni, keményebben, mint valaha gondolták,

다른 사람들 또한 우리를 진지하게 봐주기를 기대한다는 것입니다.

és másoktól is ezt az elismerést várjuk el.

그러나 그것은 우리 각자가 그것을 복용하는 경우에만 작동합니다 진지하게.

De ez csak akkor működik, ha mindannyian komolyan vesszük.