Translation of "되지는" in French

이게 그다지 논란거리가 되지는 않죠.

Donc ce n'était pas vraiment si polémique.

자신의 엄마처럼 주정뱅이가 되지는 않았는지 걱정스럽다고 했습니다.

il a dit être inquiet d'être devenu un alcoolique comme sa mère