Translation of "달려있지만" in French

이것은 주치의에게 달려있지만, 주치의는 아직 수술실에 없습니다.

C'est le chirurgien en chef qui en décidera, quand il arrivera.