Translation of "완전히" in Finnish

‎완전히 가만히 서서

Täysin liikkumattomana -

완전히 박살이 났네요

Se on romuttunut täysin.

외부와 완전히 차단되진 않았습니다

Se ei kuitenkaan suojaa säältä täydellisesti.

완전히 사라져버렸네요 산 반대편을 수색해보겠다

Nyt se on kadonnut. Jatketaan etsintää vuoren toisella puolella.

완전히 받아들여진다는 건 놀라운 특권이었습니다.

osakseni villin ja vapaan eläimen täyden hyväksynnän.

타란툴라예요, 보이시죠? 모래를 완전히 뒤집어쓰고 있네요

Tarantula, näetkö sen? Se on täysin hiekan peittämä.

피난처로 적절합니다 해가 완전히 지길 기다리죠

Tänne on hyvä suojautua odottamaan auringonlaskua.

‎두뇌 싸움에서 ‎상어가 완전히 밀린 거예요

Se huijasi haita täysin.

제가 그들을 조종한다고 완전히 의식하지 못한 채요.

ja vaikutusyritykseni jäi heiltä huomaamatta.

‎완전히 새로운 시각으로 ‎정글을 드러낼 수 있습니다

voimme paljastaa viidakon aivan uudessa valossa.

‎약 100일이 지나자 ‎새 팔은 완전히 성장했습니다

Noin 100 päivän kuluttua lonkero oli valmis.

하지만 밤새 바람이 세게 불면 완전히 덮여버릴 수도 있어요

Merkki saattaa kuitenkin peittyä, jos yöllä tuulee kovaa.

여성들과 아이들에게 성을 완전히 소유할 수 있도록 자율권을 준다면

niin se, että kelpuutamme naisille ja tytöille täyden omistuksen siihen,

‎어린 녀석들은 갈증에 시달리고 ‎갓 태어난 새끼는 완전히 지쳤죠

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.