Translation of "않았습니다" in Finnish

외부와 완전히 차단되진 않았습니다

Se ei kuitenkaan suojaa säältä täydellisesti.

하지만 우리 임무는 아직 끝나지 않았습니다

Mutta tehtävämme ei ole vielä ohi.

직접 하는 것은 별로 가능하지 않았습니다.

mutta itse he eivät päässeet tekemään juuri lainkaan.

‎추위에도 불구하고 ‎꿀벌들의 식량은 얼지 않았습니다

Kylmästä huolimatta niiden ruokavarasto ei ole jäätynyt.

장비도 훌륭했지만 우리 체격에는 맞지 않았습니다.

Varusteet olivat hyviä, mutta väärän kokoisia meille.

‎하지만 어미가 지켜줄 시간은 ‎얼마 남지 않았습니다

Mutta pian se ei ole enää suojelemassa pentuaan.

‎이렇게 다 같이 헤엄칠 날도 ‎얼마 남지 않았습니다

Tämä on yksi niiden viimeisistä yhteisuinneista.