Translation of "‎몹시" in Finnish

저는 몹시 춥고요

ja minua paleltaa.

‎이제 몹시 어두워서...

Nyt on niin pimeä,

‎하지만 땅은 몹시 어두워서...

Mutta maan tasalla on niin pimeää,

‎수컷의 더듬이는 몹시 민감해서

Sen tuntosarvet ovat niin herkät,

이쪽은 공기가 더 따뜻하네요 저는 몹시 춥고요

Täällä on lämpimämpää ilmaa, ja minua paleltaa.

‎새끼 물개들도 몹시 경계하므로 ‎몰래 접근하기는 어렵습니다

ja kuutit ovat varuillaan, on vaikea hyökätä huomaamatta.

‎제 어미 품의 반가운 안도감과... ‎몹시 마시고 싶던 젖입니다

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

Tämä paikka on melko kammottava - emmekä halua olla täällä pidempään kuin on tarve.