Translation of "없으니" in English

하지만 저는 아주 바닥에 있고 달리 갈 데도 없으니

But, since I was at rock bottom and I had no other go,

이 암벽들 때문에 잔해로 곧장 갈 수 없으니 우회해서 가야 합니다

[Bear] These rock walls are blocking our direct path. So we're gonna have to take a detour.