Translation of "노력하지" in English

저는 제 병을 고치려고 노력하지 않아요.

I'm not trying to fix myself.

그리고 정말 어떤 것도 기억하려고 노력하지 않았을 겁니다.

And I really didn’t try to remember any of it,