Translation of "것이다'" in English

인종은 피상적인 것이다.

race is superfluous,

거짓말하고 속이는 것이다."

is to lie and to cheat."

‎'이 구역은 우리 것이다'

This patch is fully occupied.

일이란 머리에서 나오는 것이다.

Work is what comes out of the head;

연민을 느끼게끔 하는 것이다 라고요.

and foster compassion."

헬레니즘 시대의 문을 연 것이다.

new developments in art, science, government and language.

갈등을 위한 기반이 마련된 것이다.

The stage was set for conflict.

나는 너에게 그에게주지 않을 것이다.

is I'll give that to you he's not

가장 무시무시한 방법으로 행해진 것으로 볼 것이다.

most horrid manner,

그러나 그것은 옆으로 던져 질 수있는 것이다.

but it's something that can be tossed aside

그들이 북한으로부터 자신을 지키면 더 나을 것이다.

better off if they defend themselves from North Korea

브렉시트 이후 다시 네이비 블루로 돌아갈 것이다.

will revert back to navy blue after Brexit.

내가 용서할 수 없는 것은 시도하지 않는 것이다."

What I cannot forgive is not trying."

그들을 아는 사람은 모두 그가 여자라고 믿을 것이다.

that one who does not know them would believe they are women.

"정원이 아니라 그 정원을 가꾸는 것이 중요한 것이다.”

"It's not the garden, it's the gardening that counts."

필리버스터를 극복할 필요한 60표를 얻을 수 없다는 것이다.

to get the 60 votes needed to overcome a filibuster.

당신이 한 것보다 하지 않은 것 때문에 더 많이 후회할 것이다."

by the things you didn't do than by the ones you did do."

이건 미국에게 '만약 우리에게 핵공격을 한다면, 우리 역시 미국을 핵공격할 것이다' 라고 말하는 것과 같습니다

of these ICBMs, it would be the same as telling the US “if you nuke us, we’ll nuke you”.