Translation of "것으로" in Portuguese

제가 먹을 것으로 싹을 선택하셨군요?

Quer que eu coma os botões?

이제 다른 것으로 옮겨 갔다가

seguimos com outra ideia,

그들의 영역 앞마당에 대해 간섭하는 것으로 여겼다.

que eles consideravam intrometer-se Jardim da frente.

그곳에 아주 가까운 곳을 자극하는 것으로 밝혀졌습니다.

estamos estimulando numa área muito próxima desse núcleo.

‎사향고양이는 이 나무를 ‎제 것으로 하려고 애를 씁니다

Uma civeta-das-palmeiras faz o possível para manter esta árvore só para si.

그러나 과학자들은 그 수가 증가 할 것으로 예상합니다.

Mas os cientistas esperam que esse número aumente...

잠재적으로 이 지역의 주민들에게 암의 원인이되는 것으로 나타났습니다

potencialmente uma causa de câncer para os moradores dessas áreas.

대부분 민간인 사망자 수가 10000명이 넘을 것으로 추정하고 있습니다

A maioria das estimativas coloca o número de mortes de civis bem acima de 10 mil.

1500년대에, 수학자들은 지구본을 납작한 모양의 것으로 만들어주는 알고리즘을 만들었습니다.

desde em torno dos anos 1.500, matemáticos começaram a criar algoritmos que iriam traduzir