Translation of "가끔" in English

가끔 시는 정말 진실하기에

Sometimes, the poem is so true,

가끔 불평을 늘어놓기는 해도

Sometimes she nags me about it

가끔 도시에 공사를 중지하거나

Sometimes they'll halt all construction in the city.

혹시 번역 단추를 가끔 누르시나요?

Are you sometimes clicking at the translate button?

가끔 시라는 건 아주 성숙하기에

Sometimes, the poem is so bright,

가끔 사람들은 제게 이렇게 말하죠.

So people sometimes say to me,

가끔 그런 남자를 만나곤 하는데

And she says she occasionally meets a guy like that,

가끔 사람들은 이 말을 듣고 나서,

Sometimes when people hear this,

저는 AI 언어 모델을 가끔 사용합니다.

Sometimes, I use AI language models.

그래서 좋은 의사는 가끔 아니라고 말해요.

So a good doctor sometimes says no,

가끔 그가 잘 지내는지 확인도 하고

check in with him from time to time,

가끔 재수없을 때도 있지. 뭐 어쩌라고요.

Sometimes I'm a dick; I can't do anything about it.

가끔 잘 해내야 하는 것들을 망치기도 하죠.

we sometimes flub our performance.

우린 가끔 거대한 떼로 몰려다니는 살프들과 마주치게 됩니다.

We sometimes find salps in enormous swarms.

저는 부모님이 틀렸다고 말했고, 가끔 제 자제력을 잃기도 했습니다.

I told them that they were wrong and sometimes even had a meltdown.