Translation of "‎열을" in English

‎열을 방출하고 체온을 낮춰주죠

radiating heat and keeping him cool.

남은 절반은 열을 발생 시켜서

and the remainder into heat,

이 나무가 불타 열을 낼 거고요

This is gonna be the fire and the heat

찬 바닥에 열을 많이 뺏기게 되거든요

You lose so much of your heat through the ground.

‎열화상 카메라는 ‎자연물과 동물들의 열을 ‎포착합니다

It picks up the heat signature of the landscape... and the animals within.

바위가 열을 반사해서 저를 따뜻하게 해줄 겁니다

This will all reflect and keep me pretty warm.

‎개구리의 작은 몸뚱이는 ‎열을 거의 만들어내지 못하죠

Its small body generates almost no heat.

‎코의 열 구멍이 빛 대신 ‎열을 감지합니다

Thermal pits on his snout detect heat, instead of light.

이거면 좋은 단열재가 될 거예요 땅에 열을 빼앗기지 않죠

And all of this is gonna be good insulation, so I'm not losing heat off the ground.

‎수천 마리의 꿀벌은 ‎날개 근육을 떨어서 ‎벌집을 따뜻하게 유지할 ‎열을 만들어냅니다

Thousands of bees vibrate their wing muscles, generating enough heat to keep the hive warm.

‎바싹 붙어있다 보면 ‎얼어붙을 듯한 냉기를 이겨내기에 ‎충분한 열을 유지할 수 있죠

Huddling together preserves just enough heat to survive the freezing temperatures.