Translation of "것이라고" in Dutch

심화될 것이라고 예측하였습니다.

menselijke beschavingen niet langer in stand kunnen houden.

그리고 만약 그 해커가 당신을 해킹할 것이라고 협박했다면

die hen vervolgens bedreigt om hun toestellen te hacken,

듣는 사람은 원래 단어의 뜻으로 알아들을 것이라고 생각했죠.

Ze wisten dat hun luisteraars het echte woord in hun hoofd zouden horen.

코미디언들이 한 방을 날릴 것이라고 기대되는 대사들을 따르지 않고

zo'n clou waarbij komieken geacht worden om stekeligheden

기르게 될 것이라고 생각하니 마치 영화 "싸일런트 러닝"을

dat we ons fruit en groenten binnen zouden gaan telen,

VV: 모두가 근 10년, 15년 간의 발전을 보았을 것이라고 생각합니다.

VV: Ik denk dat men de ontwikkelingen de laatste 10 à 15 jaar wel heeft gezien.