Translation of "과정을" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "과정을" in a sentence and their arabic translations:

과정을 바꾸고

ويغير الإجراء،

"모든 과정을 더 즐겁게 만들어줬어."

والاستمتاع بأدائه بشكل أفضل.

그냥 사람들과 그 과정을 존중해야하며

عليك فقط احترام كل من الناس والعملية،

이 과정을 살아 나가는 것은,

ولكن معايشة مثل هذا الأمر

이것이 우리가 그 과정을 본 이유에요.

ولذلك سنرى سير العملية.

이 과정을 하찮고 시덥잖게 생각하기 때문이죠.

لأنهم يعتقدون أنه زغب وإنه ليس مهمًا.

험악한 이혼 과정을 거친 적이 있다면,

إذا مررتم يومًا بطلاق موجع،

탄소는 광합성이란 과정을 통해 토양에 들어오는데

تخزن التربة الكربون عبر عملية التمثيل الضوئي،

죽으면서 토양으로 다시 돌아가는 과정을 말합니다.

وعند موت تلك النباتات، تعود مكوناتها للتربة.

또 빠져나가는 과정을 반복하게 설계할 예정입니다.

ينسحب ويمتلئ.

이제 이런 과정을 우리가 어떻게 활용하는지 보여드릴께요

وسأريكم كيف ندرج هذا النوع من العمليات

고전의 경영방법들을 통해 그 과정을 손보기로 마음먹었습니다.

قررت إعادة هندسة العملية من خلال بعض أدوات العمل الكلاسيكية.

이 과정을 우린 탄소 격리라고 알고 있습니다.

من خلال عملية نسميها "عزل الكربون".

토요일에는 플로리다 국제 대학에서 경영학 석사 과정을 듣고

أيام السبت، أدرس ماجستير إدارة الأعمال في جامعة فلوريدا.

그런데 문제는 전 고등학교 과정을 배우지 않았다는 겁니다.

المشكلة هي أنني لم أدرس فعلاً في أيّ مدرسةٍ ثانوية.

사물에 문자로 된 이름을 붙이는 과정을 함께 생각해보죠.

فلنرجع إلى كيف نستخدم الكلمات كمسميات.

이런 과정을 통해 저는 귀중한 교훈을 얻을 수 있었죠.

مع مرور الوقت تعلمت بعض الدروس القيمة.

때문에 학생들은 충분한 시간을 가지고 그 힘든 과정을 겪어봐야 하며

لذلك نحتاج أن يحاول الطلاب بجهد كاف في الأجزاء الصعبة

그 수치는 우리 현실세계에서 일어나는 실제 과정을 이해하는데 도움을 주죠.

يمكنها أن تساعدنا على فهم العمليات الحقيقية في عالمنا

제가 어떤 힘든 과정을 거쳐왔는지 이해해줄 한 사람도 만나지 못했습니다.

وأنا لم أقابل أي أحد يعرف و يفهم ما كنت أمر به في حياتي،