Translation of "ただし" in Korean

ただし 神経細胞では

다만, 뉴런들의 경우

‎おびただしい数の小さな命

‎어마어마한 군집을 이룬 ‎작은 생물들입니다

‎おびただしい数の大群が ‎何時間も飛び続ける

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

ただし 理解するには 柔軟性と好奇心が必要です

하지만 이것은 유연성과 호기심을 요합니다.

「ええ 救えます ただし 私たちがまず学校を救うならば」

우리가 먼저 학교를 돕는다면, 학교도 학생을 도울 수 있습니다.

ただし 何でもいいわけではなく 自らに適した対策です

그저 구체적이기만 한게 아니라 올바른 걸음을 내딛는 거죠.

しかし そもそもの根本を問いただしてみると どうでしょう？

전제를 문제 삼는다면 어떨까요?