Translation of "本当にごめんなさい。" in French

本当にごめんなさいね。

- Je suis vraiment désolé.
- Je suis vraiment désolée.

- 本当にごめんなさい。
- お気の毒に。

- Je suis tellement désolé !
- Je suis tellement désolée !

帰るのが遅くなって本当にごめんなさい。

- Je suis vraiment désolé d'être rentré à la maison aussi tard.
- Je suis vraiment désolée d'être rentré à la maison aussi tard.
- Je suis vraiment désolé d'être rentré si tard à la maison.

- 本当にごめんなさいね。
- ほんとにごめんなさい！

Je suis vraiment désolé !

- 本当にすみません。
- 申し訳ございません。
- 本当にごめんなさい。

- Je suis vraiment désolé.
- Je suis vraiment désolée.