Translation of "Velocemente" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Velocemente" in a sentence and their turkish translations:

- È successo velocemente.
- È capitato velocemente.
- Successe velocemente.
- Capitò velocemente.

Hızlı oldu.

- Parla velocemente.
- Parlano velocemente.

Onlar hızlı konuşuyorlar.

- Agisci più velocemente!
- Agisca più velocemente!
- Agite più velocemente

Daha hızlı hareket et!

- Devi lavorare velocemente.
- Deve lavorare velocemente.
- Dovete lavorare velocemente.

- Çabuk çalışmalısın.
- Çabuk çalışman gerekiyor.

- Impara velocemente.
- Lui impara velocemente.

O hızlı öğrenir.

- Imparo velocemente.
- Io imparo velocemente.

Ben hızlı bir öğreniciyim.

- Parlo velocemente.
- Io parlo velocemente.

Ben hızlı konuşurum.

- Lui parla velocemente.
- Parla velocemente.

O hızlı konuşur.

- Lavoro velocemente.
- Io lavoro velocemente.

Hızlı çalışıyorum.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.
- Parla molto velocemente.
- Lei parla molto velocemente.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Devi andare più velocemente.
- Tu devi andare più velocemente.
- Deve andare più velocemente.
- Lei deve andare più velocemente.
- Dovete andare più velocemente.
- Voi dovete andare più velocemente.

- Daha hızlı gitmelisin.
- Daha hızlı gitmen gerekiyor.
- Daha hızlı gitmek zorundasın.

- Stai parlando troppo velocemente.
- Sta parlando troppo velocemente.
- State parlando troppo velocemente.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Devi lavorare più velocemente.
- Deve lavorare più velocemente.
- Dovete lavorare più velocemente.

Daha hızlı çalışmak zorundasın.

- Non mangiare così velocemente.
- Non mangiate così velocemente.
- Non mangi così velocemente.

Çok hızlı yeme.

- Parla troppo velocemente.
- Lui parla troppo velocemente.

O çok hızlı konuşur.

- Loro parlano molto velocemente.
- Parlano molto velocemente.

Onlar çok hızlı konuşuyorlar.

- Parli molto velocemente.
- Tu parli molto velocemente.

Çok hızlı konuşuyorsun.

- Non mangio velocemente.
- Io non mangio velocemente.

Ben hızlı yemem.

- Puoi correre velocemente?
- Riesci a correre velocemente?

Hızlı koşabilir misin?

- Non parlo velocemente.
- Io non parlo velocemente.

Hızlı konuşmam.

Impara velocemente.

O hızlı öğrenir.

Parlano velocemente.

Onlar hızlı konuşuyorlar.

Parla velocemente.

O hızlı konuşur.

Preparati velocemente.

Çabucak hazırlanın.

Fatelo velocemente.

Onu çabucak yapın.

- Tony può correre velocemente.
- Tony sa correre velocemente.
- Tony riesce a correre velocemente.

Tony hızlı koşabilir.

- È successo troppo velocemente.
- È capitato troppo velocemente.

O çok hızlı oldu.

- Sta succedendo troppo velocemente.
- Sta capitando troppo velocemente.

Bu çok hızlı oluyor.

- Nuotano tutti molto velocemente.
- Nuotano tutte molto velocemente.

Onların hepsi çok hızlı yüzmektedir.

- Ha continuato a guidare velocemente.
- Lei ha continuato a guidare velocemente.
- Continuò a guidare velocemente.
- Lei continuò a guidare velocemente.

O hızlı sürmeye devam etti.

- Vieni il più velocemente che puoi.
- Vente il più velocemente che potete.
- Venga il più velocemente che può.
- Vieni il più velocemente possibile.
- Venite il più velocemente possibile.
- Venga il più velocemente possibile.

Mümkün olduğunca çabuk gel.

- Non puoi muoverti più velocemente?
- Non può muoversi più velocemente?
- Non potete muovervi più velocemente?

Daha hızlı hareket edemez misin?

- Sta correndo molto velocemente.
- Lui sta correndo molto velocemente.

O çok hızlı koşuyor.

- Dovremmo lavorare più velocemente.
- Noi dovremmo lavorare più velocemente.

Daha hızlı çalışmalıyız.

- Riesce a correre velocemente.
- Lui riesce a correre velocemente.

- O hızlı koşabilir.
- Hızlı koşabiliyor.

- Dobbiamo lavorare più velocemente.
- Noi dobbiamo lavorare più velocemente.

Daha hızlı çalışmak zorundayız.

- Tom si è annoiato velocemente.
- Tom si annoiò velocemente.

Tom çabuk sıkıldı.

- Ho mangiato velocemente il pranzo.
- Mangiai velocemente il pranzo.

Ben çabucak öğle yemeği yedim.

Lo pulisco velocemente.

Pekâlâ, hemen temizleyelim.

Ok, puliamolo velocemente.

Pekâlâ, hemen temizleyelim.

Meglio decidere velocemente.

Acele edip bir karar verseniz iyi olur.

Lynn corre velocemente.

Lynn hızlı koşar.

Finiamo questo velocemente.

Bunu hızlıca sonlandıralım.

Dovremo agire velocemente.

Hızlı hareket etmek zorunda kalacağız.

Tom cammina velocemente.

Tom hızla yürür.

Tom pensa velocemente.

Tom hızlı bir düşünürdür.

Tom parla velocemente.

Tom hızlı konuşur.

Tom mangia velocemente.

Tom hızlı yiyor.

Tom camminava velocemente.

Tom hızlı yürüdü.

Tom lavora velocemente.

Tom hızlı çalışır.

Parla troppo velocemente.

O çok hızlı konuşur.

Parla piuttosto velocemente.

O oldukça hızlı konuşur.

- Una promessa è dimenticata velocemente.
- Una promessa viene dimenticata velocemente.

Bir söz çabucak unutulur.

- Le cose stavano capitando velocemente.
- Le cose stavano succedendo velocemente.

İşler hızlı oluyordu.

- Sapevo che dovevo muovermi velocemente.
- Lo sapevo che dovevo muovermi velocemente.
- Sapevo che mi dovevo muovere velocemente.
- Lo sapevo che mi dovevo muovere velocemente.

Ben hızlı hareket etmek zorunda olduğumu biliyordum.

- Calcola velocemente come ogni altro studente.
- Lei calcola velocemente come ogni altro studente.
- Valuta velocemente come ogni altro studente.
- Lei valuta velocemente come ogni altro studente.
- Valuta velocemente come ogni altra studentessa.
- Lei valuta velocemente come ogni altra studentessa.
- Calcola velocemente come ogni altra studentessa.
- Lei calcola velocemente come ogni altra studentessa.

O diğer bir öğrenci kadar hızlı hesaplar.

- Vieni qua velocemente.
- Venga qua velocemente.
- Venite qua velocemente.
- Vieni qui rapidamente.
- Venite qui rapidamente.
- Venga qui rapidamente.

Çabucak buraya gel.

- Tom si è stancato molto velocemente.
- Tom si stancò molto velocemente.

Tom çok hızlı yoruldu.

- Mi è passato velocemente il raffreddore.
- Mi passò velocemente il raffreddore.

Soğuk algınlığımı çabucak atlattım.

- Koko ha continuato a imparare velocemente.
- Koko continuò a imparare velocemente.

Koko, hızla öğrenmeye devam etti.

- Parla molto in fretta.
- Parla molto velocemente.
- Lui parla molto velocemente.

O çok hızlı konuşur.

- Tom ha iniziato a camminare più velocemente.
- Tom ha cominciato a camminare più velocemente.
- Tom iniziò a camminare più velocemente.
- Tom cominciò a camminare più velocemente.

Tom daha hızlı yürümeye başladı.

- Ha parlato troppo velocemente per lo studente.
- Parlò troppo velocemente per lo studente.
- Ha parlato troppo velocemente per la studentessa.
- Parlò troppo velocemente per la studentessa.

O öğrenci için çok hızlı konuştu.

Tom corre molto velocemente.

Tom çok hızlı koşar.

Tom nuota molto velocemente.

Tom çok hızlı yüzer.

La medicina agisce velocemente?

İlaç çabuk etki eder mi?

Dammi dell'acqua e velocemente.

Çabuk bana biraz su ver.

Johnny, vieni qua' velocemente.

Johnny, çabuk buraya gel!

Sto parlando troppo velocemente?

- Çok hızlı mı konuşuyorum?
- Çok mu hızlı konuşuyorum?

Tom guida molto velocemente.

Tom çok hızlı araç kullanır.

Usciamo da qui velocemente.

Buradan çabuk çıkalım.

Tom nuota piuttosto velocemente.

Tom oldukça hızlı yüzer.

Tom mangia troppo velocemente.

Tom çok hızlı yer.

Tom sta lavorando velocemente.

Tom hızlı çalışıyor.

Tom sta ingrigendo velocemente.

Tom hızlı kırlaşıyor.

Tom si annoia velocemente.

Tom çabuk sıkılır.

Jack non guida velocemente.

- Jack hızlı araba sürmez.
- Jack hızlı sürmez.

Mi sono annoiato velocemente.

Çabucak sıkıldım.

Tom lo fa velocemente.

Tom bunu hızlı yapar.

È successo così velocemente.

Çok hızlı oldu.

- Tom lo fa più velocemente di te.
- Tom la fa più velocemente di te.
- Tom lo fa più velocemente di voi.
- Tom la fa più velocemente di voi.
- Tom lo fa più velocemente di lei.
- Tom la fa più velocemente di lei.

Tom onu senden daha hızlı yapar.

- Lo finirò più velocemente che posso.
- Lo finirò il più velocemente possibile.

Onu elimden geldiği kadar çabuk bitireceğim.

- Come ti cambi i vestiti così velocemente?
- Come si cambia i vestiti così velocemente?
- Come vi cambiate i vestiti così velocemente?
- Tu come ti cambi i vestiti così velocemente?
- Lei come si cambia i vestiti così velocemente?
- Voi come vi cambiate i vestiti così velocemente?

Elbiselerini nasıl bu kadar çabuk değiştiriyorsun?

- Di' al tassista di guidare più velocemente.
- Dica al tassista di guidare più velocemente.
- Dite al tassista di guidare più velocemente.

Taksi şoförüne daha hızlı sürmesini söyle.

- Yuko ha cominciato la gara molto velocemente.
- Yuko cominciò la gara molto velocemente.

Yuko yarışa çok hızlı başladı.

- Sono venuto qui il più velocemente possibile.
- Io sono venuto qui il più velocemente possibile.
- Sono venuta qui il più velocemente possibile.
- Io sono venuta qui il più velocemente possibile.

Buraya elimden geldiğince çabuk geldim.

Scaldandolo e girandolo più velocemente,

Daha sıcak olursa ve daha hızlı dönerse,

Vedrete quanto velocemente e aggressivamente

Çin ve Hindistan'ın ne kadar hızlı ve güçlü bir şekilde

Naoko riesce a correre velocemente.

Naoko hızlı çalışabilir.

Se ne è andato velocemente.

O, aceleyle gitti.

Sta andando tutto troppo velocemente.

Her şey çok hızlı gidiyor.

Le cattive notizie viaggiano velocemente.

Kötü haber çabuk yayılır.

Siamo arrivati abbastanza velocemente, vero?

Çok çabuk geldik değil mi?

Tom, sei cresciuto così velocemente.

Tom, çok çabuk büyüdün.

A Tom piace mangiare velocemente.

Tom hızlı yemeyi seviyor.

La vita passa abbastanza velocemente.

Hayat oldukça çabuk geçiyor.

È successo tutto così velocemente.

Her şey çok hızlı oldu.

Il tempo passa molto velocemente.

Zaman çok hızlı geçer.