Translation of "Superficiale" in Turkish

- Sei superficiale.
- Tu sei superficiale.
- È superficiale.
- Lei è superficiale.
- Siete superficiali.
- Voi siete superficiali.

Sen sığsın.

Era superficiale.

O yüzeyseldi.

- Sei così superficiale.
- Tu sei così superficiale.
- È così superficiale.
- Lei è così superficiale.
- Siete così superficiali.
- Voi siete così superficiali.

Sen çok sığsın.

- La bellezza è solo superficiale.
- La bellezza è soltanto superficiale.
- La bellezza è solamente superficiale.

Aslolan iç güzelliği.

- È solo una ferita superficiale.
- È soltanto una ferita superficiale.
- È solamente una ferita superficiale.

Bu sadece bir sıyrık.

- È materialista e superficiale.
- Lei è materialista e superficiale.

O bir materyalist ve sığ birisi.

- Non voglio essere superficiale.
- Io non voglio essere superficiale.

- Sığ olmak istemiyorum.
- Yüzelsel olmak istemiyorum.

Tom è superficiale.

Tom sığ.

- Penso che Tom sia superficiale.
- Io penso che Tom sia superficiale.

Bence Tom sığ biri.

Tom è superficiale, vero?

Tom yüzeysel, değil mi?

Tom è molto superficiale, vero?

Tom çok yüzeysel, değil mi?

- Ha soltanto una conoscenza superficiale del giapponese.
- Lui ha soltanto una conoscenza superficiale del giapponese.

Onun sadece yüzeysel bir Japonca bilgisi vardır.

- Sei superficiale e materialista.
- Tu sei superficiale e materialista.
- È superficiale e materialista.
- Lei è superficiale e materialista.
- Siete superficiali e materialisti.
- Voi siete superficiali e materialisti.
- Siete superficiali e materialiste.
- Voi siete superficiali e materialiste.

Sen sığ ve materyalistsin.

Anche se la cosa ha senso a livello superficiale,

Bilirsiniz, ilk bakışta mantıklı gelse de

- Tom sembra distratto.
- Tom sembra noncurante.
- Tom sembra disattento.
- Tom sembra superficiale.
- Tom sembra negligente.

Tom dikkatsiz görünüyor.

- Tom era distratto.
- Tom era negligente.
- Tom era superficiale.
- Tom era noncurante.
- Tom era incurante.

Tom dikkatsizdi.

La mia esperienza del mondo sarebbe molto più superficiale senza la capacità di comunicare in molte lingue.

Birçok dille iletişim kurabilme kabiliyetim olmasaydı, dünyaya dair deneyimlerim çok daha sığ olurdu.

Ho trascorso la maggior parte dell'infanzia nelle pozze di scogliera, a fare immersioni nella foresta di kelp superficiale.

Çocukluğumun çoğunu kayalık havuzlarında geçirdim. Sığ yosun ormanlarına dalardım.

- Tom è distratto.
- Tom è disattento.
- Tom è superficiale.
- Tom è noncurante.
- Tom è negligente.
- Tom è sbadato.
- Tom è malaccorto.
- Tom è incauto.

- Tom dikkatsiz.
- Tom kayıtsız.

- Non ero distratto come Tom.
- Non ero distratta come Tom.
- Non ero superficiale come Tom.
- Non ero disattento come Tom.
- Non ero disattenta come Tom.

Tom kadar dikkatsiz değildim.