Translation of "Sollevare" in Turkish

- Non riesco a sollevare questa pietra.
- Io non riesco a sollevare questa pietra.

Bu taşı kaldıramam.

- Tom non poteva sollevare la scatola.
- Tom non riusciva a sollevare la scatola.

Tom kutuyu kaldıramadı.

Possiamo sollevare il velo dell'oscurità.

...karanlığın örtüsünü kaldırabiliyoruz.

- Non puoi sollevarmi?
- Non può sollevarmi?
- Non potete sollevarmi?
- Non mi puoi sollevare?
- Non mi può sollevare?
- Non mi potete sollevare?
- Non riesci a sollevarmi?
- Non riesce a sollevarmi?
- Non riuscite a sollevarmi?
- Non mi riesci a sollevare?
- Non mi riesce a sollevare?
- Non mi riuscite a sollevare?

Beni kaldıramaz mısın?

- Yoshio mi ha aiutato a sollevare la scatola.
- Yoshio mi aiutò a sollevare la scatola.

Yoshio kutuyu kaldırmama yardım etti.

Non riesco a sollevare il braccio destro.

Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.

Questa pietra è troppo pesante da sollevare.

Bu taş kaldırmak için çok ağır.

Questa scrivania era troppo pesante da sollevare.

Bu masa kaldırmak için çok ağırdı.

Non riesco a sollevare questa cassa da solo.

Bu kutuyu tek başıma kaldıramam.

Questa pietra era troppo pesante per me da sollevare.

Bu taş benim kaldıramayacağım kadar çok ağır.

Questa scrivania era troppo pesante da sollevare per Patty.

Bu masa Patty'nin kaldırması için çok ağırdı.

Tom non riusciva a sollevare la valigia di Mary.

Tom, Mary'nin valizini kaldıramadı.