Translation of "Rimaniamo" in Turkish

- Rimaniamo.
- Noi rimaniamo.
- Restiamo.
- Noi restiamo.

Biz kalıyoruz.

- Restiamo sposati.
- Restiamo sposate.
- Rimaniamo sposati.
- Rimaniamo sposate.

Evli kalalım.

- Restiamo calmi.
- Restiamo calme.
- Rimaniamo calmi.
- Rimaniamo calme.

Kendimize hakim olalım.

- Vuoi che restiamo?
- Vuoi che rimaniamo?
- Vuole che restiamo?
- Vuole che rimaniamo?
- Volete che restiamo?
- Volete che rimaniamo?

Kalmamızı istiyor musunuz?

- Restiamo assieme.
- Rimaniamo assieme.

Birlikte kalalım.

Rimaniamo in contatto tramite e-mail.

E-posta yoluyla iletişimi sürdürelim.

- Restiamo in contatto.
- Rimaniamo in contatto.

- Arayı soğutmayalım.
- İletişimde kalalım.

Rimaniamo a casa di nostro zio.

Amcamlarda kalıyoruz.

Mi prometti che rimaniamo in contatto?

Benimle görüşeceğine söz verir misin?

- Rimaniamo tutti in contatto.
- Rimaniamo tutte in contatto.
- Restiamo tutti in contatto.
- Restiamo tutte in contatto.

Hepimiz iletişimde kalalım.

VV: No, in realtà rimaniamo a lungo.

VV: Hayır, aslında bayağı vakit geçiriyoruz.

- Restiamo calmi.
- Restiamo calme.
- Rimaniamo in silenzio.
- Restiamo in silenzio.

Sessiz olalım.

- Saremo al sicuro finché restiamo qui.
- Noi saremo al sicuro finché restiamo qui.
- Saremo al sicuro finché rimaniamo qui.
- Noi saremo al sicuro finché rimaniamo qui.

Burada kaldığımız sürece güvende olacağız.

- Se domani piove, rimaniamo a casa.
- Se domani piove, restiamo a casa.

- Eğer yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.
- Yarın yağmur yağacaksa, evde duracağız.

- Restiamo in contatto.
- Stiamo in contatto.
- Rimaniamo in contatto.
- Teniamoci in contatto.

Teması sürdürelim.