Translation of "Morirono" in Turkish

Morirono dopo pochi mesi.

Onlar birkaç ay sonra öldü.

- Tre persone sono morte.
- Sono morte tre persone.
- Morirono tre persone.
- Tre persone morirono.

Üç kişi öldü.

Migliaia di persone morirono di fame.

Binlerce insan açlıktan öldü.

Tutti i pazienti alla fine morirono.

Sonunda tüm hastalar öldü.

Durante questa siccità morirono molti contadini.

Bu kıtlık süresince birçok köylü hayatını kaybetti.

- Morirono sul campo di battaglia.
- Loro morirono sul campo di battaglia.
- Sono morti in battaglia.
- Loro sono morti in battaglia.
- Sono morte in battaglia.
- Loro sono morte in battaglia.
- Morirono in battaglia.
- Loro morirono in battaglia.

- Onlar savaşta öldüler.
- Onlar çatışmada öldüler.
- Çatışmada öldüler.

E molti di loro morirono in cella.

ve birçok kişi kendi hücresinde öldü.

A migliaia morirono durante la corsa all'oro.

Altına hücum döneminde binlerce insan ölmüş.

Migliaia di persone morirono durante la pestilenza.

Salgın hastalık sırasında binlerce insan öldü.

- Quante persone sono morte?
- Quante persone morirono?

Kaç kişi öldü?

- Quegli uomini sono morti.
- Quegli uomini morirono.

O adamlar öldü.

- I soldati sono morti.
- I soldati morirono.

Askerler öldüler.

- Un sacco di pesci sono morti.
- Molti pesci sono morti.
- Molti pesci morirono.
- Un sacco di pesci morirono.

- Birçok balık öldü.
- Bir sürü balık öldü.

- Sono morti tutti e tre.
- Sono morte tutte e tre.
- Morirono tutti e tre.
- Morirono tutte e tre.

Üçü de öldü.

- Sono morti giovani.
- Loro sono morti giovani.
- Sono morte giovani.
- Loro sono morte giovani.
- Morirono giovani.
- Loro morirono giovani.

Onlar genç öldü.

- Molti soldati sono morti qui.
- Molti soldati morirono qui.

- Burada bir sürü asker öldü.
- Bir sürü asker burada öldü.

- Entrambi i soldati sono morti.
- Entrambi i soldati morirono.

Her iki asker öldü.

- I due fratelli sono morti.
- I due fratelli morirono.

İki erkek kardeş öldü.

Non morirono durante il lancio di un razzo o in orbita.

roket fırlatma sırasında veya yörüngede ölmedi.

- Entrambi i suoi genitori sono morti.
- Entrambi i suoi genitori morirono.

Onun ebeveynlerinin her ikisi de öldüler.

- Quante persone sono morte nel terremoto?
- Quante persone morirono nel terremoto?

Depremde kaç kişi öldü?

- Tre dei miei figli sono morti.
- Tre dei miei figli morirono.

Çocuklarımın üçü öldü.

- Entrambi gli uomini sono morti all'istante.
- Entrambi gli uomini morirono all'istante.

Her iki adam da aniden öldü.

- Tutte le mie piante sono morte.
- Tutte le mie piante morirono.

Tüm bitkilerim öldü.

- Molte api sono morte durante l'inverno.
- Molte api morirono durante l'inverno.

- Bir sürü arı kışın öldü.
- Kış boyunca birçok arı öldü.

- Molti uomini sono morti in mare.
- Molti uomini morirono in mare.

- Birçok erkek denizde öldü.
- Birçok insan denizde öldü.

Alcuni furono uccisi dai soldati; altri morirono di fame, freddo o malattie.

Diğerleri açlık, soğuk ya da hastalıklardan ölürken bazıları askerler tarafından öldürüldüler.

- I fiori sono morti per mancanza d'acqua.
- I fiori morirono per mancanza d'acqua.

Çiçekler susuzluktan soldu.

- Uno dopo l'altro gli animali sono morti.
- Uno dopo l'altro gli animali morirono.

- Hayvanlar birbiri ardına öldü.
- Hayvanlar birbiri ardına öldüler.

- Sono morti molti partigiani in quella battaglia.
- Morirono molti partigiani in quella battaglia.

Birçok partizanlar o savaşta öldü.

- Tom e Mary sono morti senza figli.
- Tom e Mary morirono senza figli.

Tom ve Mary çocuksuz öldüler.

- Molti dei lavoratori morirono di fame.
- Molti dei lavoratori sono morti di fame.

İşçilerin çoğu açlıktan öldüler.

- Gli amici di Shelley sono morti molto giovani.
- Gli amici di Shelley morirono molto giovani.
- Le amiche di Shelley sono morte molto giovani.
- Le amiche di Shelley morirono molto giovani.

Shelley'in arkadaşları çok genç öldüler.

- I cani sono morti dentro il veicolo incandescente.
- I cani morirono dentro il veicolo incandescente.

Köpekler sıcak aracın içinde öldüler.

- Entrambi i figli di Tom sono morti nella guerra.
- Entrambi i figli di Tom morirono nella guerra.

Tom'un her iki oğlu da savaşta öldü.

- Uno dei ragazzi che sono morti si chiamava Tom.
- Uno dei ragazzi che morirono si chiamava Tom.

- Ölen oğlanlardan birinin adı Tom'du.
- Ölen çocuklardan birinin adı Tom'du.

- Entrambi i suoi figli sono morti durante la guerra.
- Entrambi i suoi figli morirono durante la guerra.

Her iki oğlu da savaşta öldü.

- I genitori di Tom sono morti in un incidente.
- I genitori di Tom morirono in un incidente.

Tom'un anne ve babası bir kazada öldü.

- Entrambi i miei genitori sono morti quando avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori morirono quando avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori sono morti quando io avevo cinque anni.
- Entrambi i miei genitori morirono quando io avevo cinque anni.

Ben beş yaşındayken ebeveynlerimin her ikisi de öldü.

- I genitori di Tom sono morti quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom sono morti quando lui aveva tredici anni.
- I genitori di Tom morirono quando aveva tredici anni.
- I genitori di Tom morirono quando lui aveva tredici anni.

Tom on üç yaşındayken Tom'un anne ve babası öldü.