Translation of "Insistito" in Turkish

Tom ha insistito.

Tom ısrar etti.

- Non volevo, però ha insistito.
- Io non volevo, però lui ha insistito.

Ben istemedim ama o ısrar etti.

Tom ha insistito che andassi.

Tom gitmem için ısrar etti.

- Ha insistito, ma ho detto di no.
- Ha insistito, però ho detto di no.

Israr etti ama hayır dedim.

- Ha insistito che io pagassi il conto.
- Lei ha insistito che io pagassi il conto.

Faturayı ödemem konusunda ısrar etti.

Tom ha insistito per fare questo.

Tom onu yapmada ısrar etti.

- Tom ha insistito che mi unissi a lui.
- Tom ha insistito che io mi unissi a lui.

Tom onunla birleşmemde ısrar etti.

Mio padre ha insistito che dovremmo andare.

Babam gitmemiz gerektiğinde ısrar etti.

Mia sorella ha insistito per venire con me.

Kız kardeşim benimle gitmekte ısrar etti.

Joe ha insistito che io pagassi il denaro.

Joe benim parayı ödemem konusunda ısrar etti.

La ragazza ha insistito di essere portata allo zoo.

Kız hayvanat bahçesine götürülme konusunda ısrar etti.

- Ha insistito per andare lì.
- Insistette per andare lì.

O, oraya gitmekte ısrar etti.

Jimmy ha insistito che io lo portassi allo zoo.

Jimmy benim onu hayvanat bahçesine götürmem konusunda ısrar etti.

Ha insistito per tenere la scheda elettorale insieme a me.

Benimle oy pusulasını tutmakta ısrar etti.

- Tom ha insistito sulla sua innocenza.
- Tom insistette sulla sua innocenza.

Tom masum olduğunu konusunda ısrar etti.

- L'avvocato ha insistito sull'innocenza del cliente.
- L'avvocato insistette sull'innocenza del cliente.

Avukat müvekkilinin masumiyeti konusunda ısrar etti

Tom ha insistito per rimanere ad aiutarci a pulire dopo la festa.

Tom kalmakta ve partiden sonra temizlik yapmamıza yardım etmekte ısrar etti.

Stava piovendo forte, ma lei ha insistito per fare un giro in macchina.

Şiddetli yağmur yağıyordu fakat o arabayla gezmekte ısrar etti.

- Mio fratello ha insistito per andarci da solo.
- Mio fratello insistette per andarci da solo.

Erkek kardeşim oraya yalnız gitmek için ısrar etti.

- Lo scienziato ha insistito nel procedere con la ricerca.
- Lo scienziato insistette nel procedere con la ricerca.

Bilimci araştırmaya devam etmekte ısrar etti.

- Ha enfatizzato l'importanza della pace.
- Lui ha enfatizzato l'importanza della pace.
- Enfatizzò l'importanza della pace.
- Lui enfatizzò l'importanza della pace.
- Insistette sull'importanza della pace.
- Lui insistette sull'importanza della pace.
- Ha insistito sull'importanza della pace.
- Lui ha insistito sull'importanza della pace.

Barışın önemini vurguladı.