Translation of "Inquietante" in Turkish

Un pensiero inquietante.

Bu rahatsız edici bir düşünce.

- Ho appena sentito una voce inquietante.
- Io ho appena sentito una voce inquietante.

Az önce rahatsız edici bir söylenti duydum.

- Sono sicuro che deve essere stato molto inquietante.
- Sono sicuro che deve essere stata molto inquietante.
- Sono sicura che deve essere stato molto inquietante.
- Sono sicura che deve essere stata molto inquietante.

Bunun çok rahatsız edici olduğundan eminim.

È un posto misterioso e inquietante.

Gizemli, korkulası bir yerdir.

- C'era un silenzio inquietante.
- C'era un silenzio angoscioso.

Ürkütücü bir sessizlik vardı.

- È una melodia inquietante.
- È una melodia angosciosa.

Bu ürkütücü bir melodi.

Può essere un po' inquietante, e di sicuro presenta dei pericoli,

Bu şeyler biraz ürkütücü olabilir ve kesinlikle tehlikeli

Questo posto è inquietante e non voglio restarci più del necessario.

Burası oldukça ürkütücü  ve burada olmamız gerektiğinden daha fazla kalmamalıyız.

- Tom è inquietante, vero?
- Tom è losco, vero?
- Tom è orrendo, vero?
- Tom è schifoso, vero?
- Tom è sospetto, vero?

Tom ürpertici, değil mi?