Translation of "Televisione" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "Televisione" in a sentence and their turkish translations:

- Guardi la televisione?
- Tu guardi la televisione?
- Guarda la televisione?
- Lei guarda la televisione?
- Guardate la televisione?
- Voi guardate la televisione?

- Televizyon izler misiniz?
- TV izler misin?

- Guardi troppa televisione.
- Tu guardi troppa televisione.
- Guarda troppa televisione.
- Lei guarda troppa televisione.
- Guardate troppa televisione.
- Voi guardate troppa televisione.

Çok fazla TV izliyorsun.

- Sei in televisione.
- Siete in televisione.
- È in televisione.

Televizyondasın.

- Puoi guardare la televisione.
- Potete guardare la televisione.
- Può guardare la televisione.

Televizyon izleyebilirsiniz.

- Guarderò la televisione.
- Io guarderò la televisione.

Televizyon izleyeceğim.

- Layla l'ha detto in televisione.
- Layla l'ha detta in televisione.
- Layla lo disse in televisione.
- Layla la disse in televisione.

Leyla onu televizyonda söyledi.

- Voglio guardare la televisione.
- Io voglio guardare la televisione.

Televizyon izlemek istiyorum.

- Guarda la televisione la sera.
- Lei guarda la televisione la sera.
- Guarda la televisione la notte.
- Lei guarda la televisione la notte.

O, geceleyin televizyon izler.

Vedo la televisione.

Televizyon izliyorum.

Spegniamo la televisione.

Televizyonu kapatalım.

- Sto leggendo, spegni la tele!
- Sto leggendo, spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegni la televisione!
- Sto leggendo. Spegnete la televisione!
- Sto leggendo. Spenga la televisione!

- Kitap okuyorum, televizyonu kapat!
- Ben okuyorum. Televizyonu kapat!

- Dovresti guardare la televisione da lontano.
- Dovreste guardare la televisione da lontano.
- Dovrebbe guardare la televisione da lontano.

Televizyonu uzaktan izlemelisiniz.

- Non dovresti guardare così tanta televisione.
- Non dovreste guardare così tanta televisione.
- Non dovrebbe guardare così tanta televisione.

Çok fazla televizyon izlememelisin.

- Potresti abbassare il volume della televisione?
- Potreste abbassare il volume della televisione?
- Potrebbe abbassare il volume della televisione?

Televizyonun sesini kısabilir misin?

- Non mi fido della televisione.
- Io non mi fido della televisione.

Televizyona güvenmem.

- Perché stanno guardando la televisione.
- Perché loro stanno guardando la televisione.

Çünkü televizyon izliyorlar.

- Non guardavo così tanta televisione.
- Io non guardavo così tanta televisione.

- Çok fazla televizyon seyretmezdim.
- Televizyon fazla izlemezdim.

- Guardo la televisione alla sera.
- Io guardo la televisione alla sera.

Akşam televizyon izlerim.

- Guardo la televisione dopo cena.
- Io guardo la televisione dopo cena.

Akşam yemeğinden sonra televizyon izlerim.

- Ogni giorno guardiamo la televisione.
- Noi guardiamo la televisione ogni giorno.

- Biz her gün TV izleriz.
- Her gün televizyon seyrederiz.

- Guardiamo la televisione ogni sera.
- Noi guardiamo la televisione ogni sera.

Biz her akşam televizyon seyrederiz.

Tom guarda troppa televisione.

Tom çok fazla televizyon izliyor.

Posso accendere la televisione?

TV'yi açabilir miyim?

Bill accese la televisione.

Bill televizyonu açtı.

Guardo molta poca televisione.

Çok az TV izliyorum.

Non guardo la televisione.

- Televizyon seyretmem.
- Televizyon seyretmiyorum.

Raramente guardo la televisione.

Nadiren televizyon izlerim.

Dove guardi la televisione?

Nerede TV izlersin?

- La televisione non funziona.
- Il televisore non funziona.
- La televisione non va.

Televizyon çalışmıyor.

- Sono stanco di guardare la televisione.
- Sono stanca di guardare la televisione.

TV izlemekten usandım.

- Potresti per piacere abbassare la televisione?
- Potreste per piacere abbassare la televisione?

Lütfen televizyonunun sesini kısar mısın?

- È stanco di guardare la televisione.
- Lui è stanco di guardare la televisione.

Televizyon izlemekten bıktı.

- Il Presidente parlerà in televisione stasera.
- Il Presidente parlerà in televisione questa sera.

Başkan bu akşam televizyonda konuşacak.

- Non voglio guardare la televisione stasera.
- Non voglio guardare la televisione questa sera.

Bu akşam televizyon izlemek istemiyorum.

- Studio dopo che guardo la televisione.
- Io studio dopo che guardo la televisione.

Televizyon izledikten sonra, ders çalışırım.

- Guardo la televisione prima di studiare.
- Io guardo la televisione prima di studiare.

Ders çalışmadan önce televizyon izlerim.

- Ho visto l'incontro di boxe in televisione.
- Vidi l'incontro di boxe in televisione.

Televizyonda boks maçı gördüm.

- Guarda la televisione prima di studiare.
- Lui guarda la televisione prima di studiare.

Ders çalışmadan önce televizyon izler.

- Guardo la televisione con mia figlia.
- Io guardo la televisione con mia figlia.

Kızımla birlikte televizyon seyrederim.

Tom guarda sempre la televisione.

Tom her zaman televizyon izliyor.

Devo far riparare la televisione.

Televizyonu tamir ettirmeliyim.

Guardare la televisione è divertente.

TV seyretmek eğlencelidir.

Guarda la televisione ogni giorno?

O her gün televizyon izler mi?

Mi piace guardare la televisione.

Televizyon izlemeyi severim.

Guardi la televisione di mattina?

- Sabahleyin TV izliyor musun?
- Sabah televizyona bakıyor musun?
- Sabahları televizyon izliyor musun?

Forse dovresti spegnere la televisione.

Belki televizyonu kapatmalısın.

Mia sorella guarda la televisione.

- Kız kardeşim televizyon izliyor.
- Kız kardeşim televizyon izler.

Tom stava guardando la televisione.

Tom televizyon izliyordu.

C'è una televisione nella casa?

Evde bir televizyon var mı?

La televisione italiana è inutile.

İtalyan televizyonu işe yaramaz.

Sami stava guardando la televisione.

- Sami televizyon izliyordu.
- Sami televizyon seyrediyordu.

- Guardavamo la televisione.
- Noi guardavamo la televisione.
- Guardavamo la TV.
- Noi guardavamo la TV.

Televizyon izlerdik.

- Perché hai bisogno di una nuova televisione?
- Perché avete bisogno di una nuova televisione?

- Neden yeni bir televizyona ihtiyacınız var?
- Neden yeni bir televizyona ihtiyacın var?

- Vuoi guardare la TV?
- Vuole guardare la TV?
- Volete guardare la TV?
- Vuoi guardare la televisione?
- Vuole guardare la televisione?
- Volete guardare la televisione?

Televizyon izlemek istiyor musun?

- Preferisco leggere piuttosto che guardare la televisione.
- Preferisco leggere libri piuttosto che guardare la televisione.

Kitap okumayı televizyon izlemeye tercih ederim.

- Guardano raramente la televisione in questi giorni.
- Loro guardano raramente la televisione in questi giorni.

Onlar bugünlerde nadiren televizyon izler.

- Spegni la televisione.
- Abbassa la TV.

- Televizyonu kısın.
- Televizyonun sesini kıs.
- Televizyonun sesini kısın.

Hai visto la televisione ieri sera?

Dün gece televizyon izledin mi?

Ai bambini piace guardare la televisione.

Çocuklar TV izlemeyi sever.

Il razzismo esiste anche in televisione.

Irkçılık televizyonda bile var.

Dopo mangiato ho visto la televisione.

Ben yemeğimi yedikten sonra televizyon izledim.

Potrai guardare la televisione dopo mangiato.

Yemekten sonra televizyon izleyebilirsin.

Guardo la televisione tutto il giorno.

Bütün gün boyunca televizyon izlerim.

- Cosa c'è in TV?
- Che cosa c'è in TV?
- Che c'è in TV?
- Cosa c'è in televisione?
- Che cosa c'è in televisione?
- Che c'è in televisione?

- TV'de ne var?
- Televizyonda ne var?

Lui non guarda per niente la televisione.

- O, hiç tv seyretmez.
- O, hiç televizyon izlemez.

Ho guardato la televisione invece di studiare.

Çalışmak yerine TV izledim.

Tom era in televisione la scorsa settimana.

Tom geçen hafta televizyona çıktı.

Questo film l'ho già visto in televisione.

Ben bu filmi daha önce televizyonda izledim.

A mia madre non piace la televisione.

Annem televizyondan hoşlanmaz.

È quello che hanno detto in televisione.

Televizyonda söyledikleri budur.

- I miei hobby sono pescare e guardare la televisione.
- I miei passatempi sono pescare e guardare la televisione.

- Hobilerim balık tutma ve televizyon izlemedir.
- Hobilerim balık tutmak ve televizyon izlemektir.

- Bill accese la televisione.
- Bill accese la tele.
- Bill ha acceso la televisione.
- Bill ha acceso la tele.

Bill televizyonu açtı.

- Stiamo guardando la TV.
- Noi stiamo guardando la TV.
- Stiamo guardando la televisione.
- Noi stiamo guardando la televisione.

Biz TV izliyoruz.

- È vero che la televisione ha anche degli svantaggi.
- È vero che la televisione ha anche qualche svantaggio.

Televizyonun da bazı dezavantajları olduğu doğrudur.

- Odio guardare la TV.
- Io odio guardare la TV.
- Odio guardare la televisione.
- Io odio guardare la televisione.

Televizyon izlemekten nefret ediyorum.

- Ho visto Tom in TV.
- Io ho visto Tom in TV.
- Vidi Tom in TV.
- Io vidi Tom in TV.
- Ho visto Tom in televisione.
- Io ho visto Tom in televisione.
- Vidi Tom in televisione.
- Io vidi Tom in televisione.

Tom'u TV'de gördüm.

- Non guardiamo la televisione.
- Non guardiamo la TV.

TV izlemeyelim.

Giochiamo a carte invece di guardare la televisione.

TV izlemek yerine iskâmbil oynayalım.

È ora di smettere di guardare la televisione.

Televizyon izlemeyi kesmenin zamanıdır.

- L'ho sentito in TV.
- L'ho sentito in televisione.

Onu TV'de duydum.

- Possiamo spegnere la TV?
- Possiamo spegnere la televisione?

TV'yi kapatabilir miyiz?

Il mio boicottaggio alla televisione italiana inizia ora.