Translation of "Forzato" in Turkish

- Tom è stato forzato a improvvisare.
- Tom fu forzato a improvvisare.

Tom doğaçlama yapmak zorunda kaldı.

- Tom è stato forzato a ritornare a casa.
- Tom fu forzato a ritornare a casa.

Tom eve dönmek zorunda kaldı.

- Il presidente è stato forzato a ritornare a Washington.
- Il presidente fu forzato a ritornare a Washington.
- Il presidente venne forzato a ritornare a Washington.

Başkan Washington'a dönmek zorunda kaldı.

Tom è stato forzato ad abbandonare la missione.

Tom görevini terk etmeye zorlandı.

I ladri hanno forzato la serratura per entrare nell'appartamento.

Hırsızlar daireye girmek için kilidi zorladılar.

- Sono stato forzato a dare le dimissioni.
- Io sono stato forzato a dare le dimissioni.
- Sono stata forzata a dare le dimissioni.

Ben istifa etmek zorunda kaldım.

- Sono stato forzato ad andare.
- Sono stato forzata ad andare.

Ben gitmek zorunda kaldım.

- Eri forzato a farlo?
- Eri forzata a farlo?
- Era forzato a farlo?
- Era forzata a farlo?
- Eravate forzati a farlo?
- Eravate forzate a farlo?

- Onu yapmak zorunda mıydın?
- Bunu yapmak zorunda kaldın mı?

- Sono stato forzato a imparare lo spagnolo.
- Sono stata forzata a imparare lo spagnolo.
- Fui forzato a imparare lo spagnolo.
- Fui forzata a imparare lo spagnolo.

İspanyolca öğrenmeye zorlanmıştım.

Potresti essere forzato a combattere, sia che tu lo voglia oppure no.

İstesende istemesende savaşmaya zorlanabilirsin.

- Lo hanno forzato a firmare la lettera.
- Lo forzarono a firmare la lettera.

Mektubu imzalaması için onu zorladılar.

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzati ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzate ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzata ad aiutarmi.

Kimse bana yardım etmen için zorlamadı.

- Mi hanno forzato a cantare una canzone.
- Loro mi hanno forzato a cantare una canzone.
- Mi hanno forzata a cantare una canzone.
- Loro mi hanno forzata a cantare una canzone.
- Mi forzarono a cantare una canzone.
- Loro mi forzarono a cantare una canzone.

Bir şarkı söylemem için beni zorladılar.

- Non sarò obbligato.
- Io non sarò obbligato.
- Non sarò obbligata.
- Io non sarò obbligata.
- Non sarò forzato.
- Io non sarò forzato.
- Non sarò forzata.
- Io non sarò forzata.
- Non sarò costretto.
- Io non sarò costretto.
- Non sarò costretta.
- Io non sarò costretta.

Boyun eğmeyeceğim.

- Mi ha forzato ad uscire con lei.
- Mi ha forzata ad uscire con lei.
- Mi forzò ad uscire con lei.

Onunla çıkmam için beni zorladı.

- Lei lo costrinse a sedersi.
- Lo costrinse a sedersi.
- Lo ha costretto a sedersi.
- Lei lo ha costretto a sedersi.
- Lo ha forzato a sedersi.
- Lo forzò a sedersi.

Oturması için onu zorladı.