Translation of "Calmata" in Turkish

Datti una calmata.

Sakin ol.

- Si calmò.
- Si è calmata.

O sakinleşti.

Quella paura si era calmata moltissimo.

bir an geldi.

Sembra che la tempesta si sia calmata.

- Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.
- Görünüşe göre fırtına dindi.

Mary, datti una calmata. Non fa bene innervosirsi.

Mary, sakin ol. Kızmak zararlıdır.

- Riprenditi, Tom.
- Vedi di stare tranquillo, Tom.
- Datti una calmata, Tom.
- Stai tranquillo, Tom.
- Vedi di darti una calmata, Tom.

- Aklını başına topla, Tom.
- Kendine hâkim ol, Tom.

- La tempesta si è attenuata.
- La tempesta si è calmata.
- La tempesta si è affievolita.
- La tempesta si è placata.

Fırtına hafifledi.