Translation of "Aiutare" in Turkish

- Potresti aiutare?
- Potreste aiutare?
- Potrebbe aiutare?

Yardım edebilir misin?

- Vuoi aiutare?
- Vuole aiutare?
- Volete aiutare?

Yardımcı olmak istiyor musun?

- Puoi aiutare?
- Tu puoi aiutare?
- Può aiutare?
- Lei può aiutare?
- Potete aiutare?
- Voi potete aiutare?
- Riesci ad aiutare?
- Tu riesci ad aiutare?
- Riesce ad aiutare?
- Lei riesce ad aiutare?
- Riuscite ad aiutare?
- Voi riuscite ad aiutare?

Yardım eder misin?

- Lasciami aiutare.
- Lasciatemi aiutare.
- Mi lasci aiutare.

Yardım edeyim.

- Vorrei aiutare.
- Io vorrei aiutare.
- Mi piacerebbe aiutare.
- A me piacerebbe aiutare.

Yardım etmek istiyorum.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

Onlar yardım edebilirler.

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

Sen gerçekten yardım etmek istiyor musun?

- Devi aiutare Tom.
- Tu devi aiutare Tom.
- Deve aiutare Tom.
- Lei deve aiutare Tom.
- Dovete aiutare Tom.
- Voi dovete aiutare Tom.

Tom'a yardım etmek zorundasın.

- Vorresti aiutare, vero?
- Tu vorresti aiutare, vero?
- Vorreste aiutare, vero?
- Voi vorreste aiutare, vero?
- Vorrebbe aiutare, vero?
- Lei vorrebbe aiutare, vero?

Yardım etmek istiyorsun, değil mi?

- Dovresti aiutare Tom.
- Tu dovresti aiutare Tom.
- Dovreste aiutare Tom.
- Voi dovreste aiutare Tom.
- Dovrebbe aiutare Tom.
- Lei dovrebbe aiutare Tom.

Tom'a yardım etmelisin.

- Devi aiutare Tom?
- Tu devi aiutare Tom?
- Deve aiutare Tom?
- Lei deve aiutare Tom?
- Dovete aiutare Tom?
- Voi dovete aiutare Tom?

Tom'a yardım etmek zorunda mısın?

- Ovviamente vuoi aiutare.
- Ovviamente vuole aiutare.
- Ovviamente volete aiutare.

Belli ki sen yardım istiyorsun.

- Non devi aiutare.
- Non deve aiutare.
- Non dovete aiutare.

Yardım etmek zorunda değilsin.

- Vorrei poterla aiutare.
- Vorrei poterti aiutare.
- Vorrei potervi aiutare.

Keşke sana yardım edebilsem.

- Preferiresti non aiutare?
- Preferireste non aiutare?
- Preferirebbe non aiutare?

Yardım etmemeyi tercih etmez misin?

- Posso aiutare?
- Io posso aiutare?

Yardım edebilir miyim?

- Vogliamo aiutare.
- Noi vogliamo aiutare.

Biz yardım etmek istiyoruz.

- Devo aiutare.
- Io devo aiutare.

Yardım etmeliyim.

- Possiamo aiutare.
- Noi possiamo aiutare.

Yardım edebiliriz.

- Dovremmo aiutare.
- Noi dovremmo aiutare.

Yardım etmeliyiz.

- Possiamo aiutare?
- Noi possiamo aiutare?

Yardım edebilir miyiz?

- Potrei aiutare.
- Io potrei aiutare.

- Yardım edebildim.
- Yardım edebilmiştim.

- Potrebbe aiutare.
- Quello potrebbe aiutare.

O yardımcı olabilir.

- Amo aiutare.
- Io amo aiutare.

Yardım etmeyi seviyorum.

- Ha provato ad aiutare.
- Provò ad aiutare.
- Ha cercato di aiutare.
- Cercò di aiutare.

O yardım etmeye çalıştı.

- Permettimi di aiutare.
- Permettetemi di aiutare.
- Mi permetta di aiutare.

Yardım etmeme izin ver.

- Sei disposto ad aiutare?
- Sei disposta ad aiutare?
- Siete disposti ad aiutare?
- Siete disposte ad aiutare?
- È disposto ad aiutare?
- È disposta ad aiutare?

Yardım etmek istiyor musun?

- Possiamo aiutare Tom.
- Noi possiamo aiutare Tom.
- Riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi riusciamo ad aiutare Tom.

Tom'a yardım edebiliriz.

- Ho dovuto aiutare Tom.
- Io ho dovuto aiutare Tom.
- Dovetti aiutare Tom.
- Io dovetti aiutare Tom.

Tom'a yardım etmek zorunda kaldım.

- Ho provato ad aiutare.
- Io ho provato ad aiutare.
- Provai ad aiutare.
- Io provai ad aiutare.

Ben yardım etmeye çalıştım.

- Forse possiamo aiutare.
- Forse noi possiamo aiutare.
- Forse riusciamo ad aiutare.
- Forse noi riusciamo ad aiutare.

Belki yardım edebiliriz.

- Posso aiutare Tom.
- Io posso aiutare Tom.
- Riesco ad aiutare Tom.
- Io riesco ad aiutare Tom.

Tom'a yardım edebilirim.

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

O size yardımcı olamaz.

- Hai promesso di aiutare.
- Tu hai promesso di aiutare.
- Ha promesso di aiutare.
- Lei ha promesso di aiutare.
- Avete promesso di aiutare.
- Voi avete promesso di aiutare.

Yardım etmek için söz verdin.

- Sono felice di aiutare.
- Io sono felice di aiutare.
- Sono contento di aiutare.
- Io sono contento di aiutare.
- Sono contenta di aiutare.
- Io sono contenta di aiutare.

Yardım ettiğime sevindim.

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

Babana yardım etmelisin.

- Vai ad aiutare Tom.
- Vada ad aiutare Tom.
- Andate ad aiutare Tom.

Git ve Tom'a yardım et.

- Sei qui per aiutare?
- Siete qui per aiutare?
- È qui per aiutare?

- Yardım etmek için mi buradasın?
- Yardım etmek için mi buradasınız?

- Non puoi aiutare Tom.
- Non può aiutare Tom.
- Non potete aiutare Tom.

Tom'a yardım edemezsin.

- Stai offrendo di aiutare?
- Sta offrendo di aiutare?
- State offrendo di aiutare?

Yardım etmeyi öneriyor musun?

- Vieni qui ad aiutare.
- Venite qui ad aiutare.
- Venga qui ad aiutare.

Buraya gel ve yardım et.

- Pensi che potrei aiutare?
- Pensa che potrei aiutare?
- Pensate che potrei aiutare?

Yardım edebileceğimi düşünüyor musun?

- Vai ad aiutare Fadil.
- Vada ad aiutare Fadil.
- Andate ad aiutare Fadil.

Fadıl'a yardım etmeye git.

- Devo aiutare Mary.
- Io devo aiutare Mary.

Mary'ye yardım etmeliyim.

- Dobbiamo aiutare Tom.
- Noi dobbiamo aiutare Tom.

Tom'a yardım etmeliyiz.

- Voglio aiutare Tom.
- Io voglio aiutare Tom.

Ben Tom'a yardım etmek istiyorum.

- Vogliamo aiutare Tom.
- Noi vogliamo aiutare Tom.

Biz Tom'a yardım etmek istiyoruz.

- Vogliamo ancora aiutare.
- Noi vogliamo ancora aiutare.

Hâlâ yardım etmek istiyoruz.

- Devo aiutare Tom.
- Io devo aiutare Tom.

Tom'a yardım etmeliyim.

- Dovrei aiutare Tom?
- Io dovrei aiutare Tom?

Tom'a yardım etmem gerekiyor mu?

- Ci piace aiutare.
- A noi piace aiutare.

Yardım etmeyi severiz.

- Perché dovremmo aiutare?
- Perché noi dovremmo aiutare?

Neden yardım etmeliyiz?

- Tom può aiutare.
- Tom riesce ad aiutare.

Tom yardım edebilir.

- Potrei aiutare Tom.
- Io potrei aiutare Tom.

Tom'a yardım edebildim.

- Devo aiutare Tom?
- Io devo aiutare Tom?

Tom'a yardım etmek zorunda mıyım?

- Dovremmo aiutare Tom.
- Noi dovremmo aiutare Tom.

Tom'a yardım etmemiz gerekiyor.

- Siamo venuti ad aiutare.
- Noi siamo venuti ad aiutare.
- Siamo venute ad aiutare.
- Noi siamo venute ad aiutare.

Yardım etmek için geldik.

Lasciami aiutare.

Yardım edeyim.

Dobbiamo aiutare.

Yardım etmeliyiz.

- Sei davvero disposto ad aiutare?
- Tu sei davvero disposto ad aiutare?
- Sei davvero disposta ad aiutare?
- Tu sei davvero disposta ad aiutare?
- È davvero disposta ad aiutare?
- Lei è davvero disposta ad aiutare?
- È davvero disposto ad aiutare?
- Lei è davvero disposto ad aiutare?
- Siete davvero disposti ad aiutare?
- Voi siete davvero disposti ad aiutare?
- Siete davvero disposte ad aiutare?
- Sei veramente disposto ad aiutare?
- Tu sei veramente disposto ad aiutare?
- Sei veramente disposta ad aiutare?
- Tu sei veramente disposta ad aiutare?
- È veramente disposta ad aiutare?
- Lei è veramente disposta ad aiutare?
- È veramente disposto ad aiutare?
- Lei è veramente disposto ad aiutare?
- Siete veramente disposti ad aiutare?
- Voi siete veramente disposti ad aiutare?
- Siete veramente disposte ad aiutare?
- Voi siete veramente disposte ad aiutare?

Yardım etmeye gerçekten istekli misin?

- Possiamo aiutare Tom ora.
- Noi possiamo aiutare Tom ora.
- Possiamo aiutare Tom adesso.
- Noi possiamo aiutare Tom adesso.
- Riusciamo ad aiutare Tom adesso.
- Noi riusciamo ad aiutare Tom adesso.

- Şimdi Tom'a yardım edebiliriz.
- Tom'a şimdi yardım edebiliriz.

- Digli che vorresti aiutare.
- Gli dica che vorrebbe aiutare.
- Ditegli che vorreste aiutare.
- Digli che ti piacerebbe aiutare.
- Gli dica che le piacerebbe aiutare.
- Ditegli che vi piacerebbe aiutare.

Ona yardım etmek istediğini söyle.

- Dille che vorresti aiutare.
- Le dica che vorrebbe aiutare.
- Ditele che vorreste aiutare.
- Dille che ti piacerebbe aiutare.
- Le dica che le piacerebbe aiutare.
- Ditele che vi piacerebbe aiutare.

Ona yardım etmek istediğini söyle.

- Tom vuole davvero aiutare.
- Tom vuole aiutare sul serio.
- Tom vuole aiutare davvero.

Tom gerçekten yardım etmek istiyor.

- Fatti aiutare da Tom.
- Fatevi aiutare da Tom.
- Si faccia aiutare da Tom.

Tom size yardımcı olsun.

- Devi aiutarli.
- Devi aiutarle.
- Deve aiutarle.
- Deve aiutarli.
- Dovete aiutarli.
- Dovete aiutarle.
- Li devi aiutare.
- Le devi aiutare.
- Li deve aiutare.
- Le deve aiutare.
- Li dovete aiutare.
- Le dovete aiutare.

Onlara yardım etmek zorundasın.

- Puoi aiutarli?
- Puoi aiutarle?
- Può aiutarli?
- Può aiutarle?
- Potete aiutarli?
- Potete aiutarle?
- Li puoi aiutare?
- Le puoi aiutare?
- Li può aiutare?
- Le può aiutare?
- Li potete aiutare?
- Le potete aiutare?

Onlara yardım edebilir misin?

- Stavo solo cercando di aiutare.
- Stavo soltanto cercando di aiutare.
- Stavo solamente cercando di aiutare.
- Stavo solo provando ad aiutare.
- Stavo soltanto provando ad aiutare.
- Stavo solamente provando ad aiutare.

Sadece yardım etmeye çalışıyordum.

- Sei disposto ad aiutare Tom?
- Tu sei disposto ad aiutare Tom?
- Sei disposta ad aiutare Tom?
- Tu sei disposta ad aiutare Tom?
- È disposta ad aiutare Tom?
- Lei è disposta ad aiutare Tom?
- È disposto ad aiutare Tom?
- Lei è disposto ad aiutare Tom?
- Siete disposti ad aiutare Tom?
- Voi siete disposti ad aiutare Tom?
- Siete disposte ad aiutare Tom?
- Voi siete disposte ad aiutare Tom?

Tom'a yardım etmeye istekli misin?

- Siamo venuti ad aiutare.
- Siamo venute ad aiutare.

- Biz yardımcı olmak için geldik.
- Biz yardım etmek için geldik.

- Come li posso aiutare?
- Come le posso aiutare?

Onlara nasıl yardımcı olabilirim?

- Posso rimanere ad aiutare?
- Posso restare ad aiutare?

Kalıp yardım edebilir miyim?

- Tom proverà ad aiutare.
- Tom cercherà di aiutare.

Tom yardım etmeye çalışacak.

- Sono pronto ad aiutare.
- Sono pronta ad aiutare.

Yardımcı olmaya hazırım.

- Non possiamo aiutare Tom.
- Noi non possiamo aiutare Tom.
- Non riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi non riusciamo ad aiutare Tom.

Tom'a yardım edemeyiz.

- Forse possiamo aiutare Tom.
- Forse noi possiamo aiutare Tom.
- Forse riusciamo ad aiutare Tom.
- Forse noi riusciamo ad aiutare Tom.

Belki Tom'a yardım edebiliriz.

- Sto provando ad aiutare ora.
- Sto provando ad aiutare adesso.
- Sto cercando di aiutare ora.
- Sto cercando di aiutare adesso.

Şimdi yardım etmeye çalışıyorum.

- Ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Io ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Acconsentii ad aiutare Tom.
- Io acconsentii ad aiutare Tom.

Tom'a yardım etmeyi kabul ettim.

- Questa volta non posso aiutare.
- Questa volta non riesco ad aiutare.
- Stavolta non posso aiutare.
- Stavolta non riesco ad aiutare.

Bu sefer yardım edemem.

- Eri in grado di aiutare?
- Era in grado di aiutare?
- Eravate in grado di aiutare?
- Sei stato in grado di aiutare?
- Sei stata in grado di aiutare?
- È stato in grado di aiutare?
- È stata in grado di aiutare?
- Siete stati in grado di aiutare?
- Siete state in grado di aiutare?

Yardım edebildin mi?

- Pensi che possiamo aiutare Tom?
- Pensa che possiamo aiutare Tom?
- Pensate che possiamo aiutare Tom?
- Pensi che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensa che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensate che riusciamo ad aiutare Tom?

Tom'a yardım edebileceğimizi düşünüyor musun?

- Hai intenzione di aiutare Tom?
- Tu hai intenzione di aiutare Tom?
- Ha intenzione di aiutare Tom?
- Lei ha intenzione di aiutare Tom?
- Avete intenzione di aiutare Tom?
- Voi avete intenzione di aiutare Tom?

Tom'a yardım etmeyi planlıyor musunuz?

- Conosci qualcuno che possa aiutare?
- Tu conosci qualcuno che possa aiutare?
- Conosce qualcuno che possa aiutare?
- Lei conosce qualcuno che possa aiutare?
- Conoscete qualcuno che possa aiutare?
- Voi conoscete qualcuno che possa aiutare?

Yardım edebilecek birini tanıyor musun?

- Devi aiutare Tom, lo sai.
- Tu devi aiutare Tom, lo sai.
- Deve aiutare Tom, lo sa.
- Lei deve aiutare Tom, lo sa.
- Dovete aiutare Tom, lo sapete.
- Voi dovete aiutare Tom, lo sapete.

Tom'a yardım etmen gerekiyor, biliyorsun.

- Voglio solo aiutare le persone.
- Io voglio solo aiutare le persone.
- Voglio soltanto aiutare le persone.
- Voglio solamente aiutare le persone.
- Io voglio solamente aiutare le persone.
- Io voglio soltanto aiutare le persone.

Sadece insanlara yardımda bulunmak istiyorum.

- Deve aiutarlo.
- Devi aiutarlo.
- Dovete aiutarlo.
- Lo devi aiutare.
- Lo deve aiutare.
- Lo dovete aiutare.

Ona yardım etmek zorundasın.

- Puoi aiutarci?
- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci puoi aiutare?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

Bize yardım edebilir misin?

- Vuoi aiutarmi?
- Vuole aiutarmi?
- Volete aiutarmi?
- Mi vuoi aiutare?
- Mi vuole aiutare?
- Mi volete aiutare?

Bana yardımcı olmak istiyor musun?

- Dovresti andare ad aiutare Tom.
- Dovreste andare ad aiutare Tom.
- Dovrebbe andare ad aiutare Tom.

- Tom'a yardıma gitmen gerek.
- Tom'a yardım etmeye gitmelisin.

- Vai ad aiutare tuo fratello.
- Vada ad aiutare suo fratello.
- Andate ad aiutare vostro fratello.

Git ve erkek kardeşine yardım et.

- Vai ad aiutare tua sorella.
- Vada ad aiutare sua sorella.
- Andate ad aiutare vostra sorella.

Git ve kız kardeşine yardım et.