Translation of "Vola" in Spanish

L'uccello vola.

El pájaro vuela.

Il tempo vola.

El tiempo vuela.

- Vola!
- Volate!
- Voli!

- ¡Vuela!
- ¡Volá!
- ¡Vuele!
- ¡Vuelen!
- ¡Volad!

Uno struzzo non vola.

Un avestruz no vuela.

Un'aquila vola nel cielo.

Un águila vuela en el cielo.

Lavorando il tempo vola!

¡Trabajando vuela el día!

- Voli frequentemente?
- Tu voli frequentemente?
- Vola frequentemente?
- Lei vola frequentemente?
- Volate frequentemente?
- Voi volate frequentemente?
- Voli spesso?
- Tu voli spesso?
- Vola spesso?
- Lei vola spesso?
- Volate spesso?
- Voi volate spesso?

- ¿Vuelas a menudo?
- ¿Vuelan con frecuencia?

Il pensiero vola a te.

Mis pensamientos vuelan a usted.

Guarda quell' uccellino che vola.

Mira ese pájaro que está volando.

- Il tempo vola come una freccia; alle drosofile piace una banana.
- Il tempo vola come una freccia; la frutta vola come una banana.

- El tiempo vuela como una flecha; la fruta vuela como una banana.
- El tiempo vuela como una flecha; a las moscas de la fruta les gustan los plátanos.
- A las moscas del tiempo les gustan las flechas, a las moscas de la fruta les gustan los plátanos.

Superman vola veloce come un razzo.

Superman vuela tan rápido como un cohete.

Il tempo vola quando ci si diverte.

- El tiempo vuela cuando te diviertes.
- El tiempo pasa rápido cuando te diviertes.

- Sentiamo spesso la gente dire che il tempo vola.
- Sentiamo spesso le persone dire che il tempo vola.

A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.

Un UFO non è un piatto che vola.

- Un OVNI no es un platillo volante.
- Un Objeto Volador No Identificado no es un platillo volante.

- Butta l'orologio fuori dalla finestra per vedere come il tempo vola.
- Defenestra il tuo orologio per vedere come vola il tempo.

Tira tu reloj de la ventana para ver cómo vuela el tiempo.

Nel momento in cui provi a prenderla, vola via.

en el momento en que intentas atraparla, se va volando.

- Hai mai visto un elefante volante?
- Tu hai mai visto un elefante volante?
- Ha mai visto un elefante volante?
- Lei ha mai visto un elefante volante?
- Avete mai visto un elefante volante?
- Voi avete mai visto un elefante volante?
- Avete mai visto un elefante che vola?
- Voi avete mai visto un elefante che vola?
- Ha mai visto un elefante che vola?
- Lei ha mai visto un elefante che vola?
- Hai mai visto un elefante che vola?
- Tu hai mai visto un elefante che vola?

¿Has visto alguna vez un elefante volante?

- Il tempo vola come una freccia.
- Alle mosche del tempo piace una freccia.

El tiempo vuela como una flecha.

"Cos'è quella cosa?" "Non è una cosa. Vola. È un aeroplano. È il mio aereo."

"¿Qué es esa cosa?" "No es una cosa. Vuela. Es un avión. Es mi avión".

- Una mosca non vola dentro una bocca chiusa.
- Una mosca non entra in una bocca chiusa.

En boca cerrada no entran moscas.

- Gli scritti restano, le parole volano.
- Le parole volano, gli scritti rimangono.
- Ciò che è detto se ne vola via, ciò che è scritto rimane.

- Las palabras vuelan, lo escrito permanece.
- A las palabras se las lleva el viento.