Translation of "Spesso" in Turkish

- Viaggi spesso?
- Tu viaggi spesso?
- Viaggia spesso?
- Lei viaggia spesso?
- Viaggiate spesso?
- Voi viaggiate spesso?

Sık sık seyahat eder misiniz?

- Io spesso viaggio.
- Io viaggio spesso.
- Viaggio spesso.
- Spesso viaggio.

Sık sık seyahat ederim.

- L'hai vista spesso?
- L'ha vista spesso?
- L'avete vista spesso?
- La vedevi spesso?
- La vedeva spesso?
- La vedevate spesso?

Onu sık görüyor musun?

- Succede spesso.
- Capita spesso.

Bu çok olur.

- Vieni spesso qui?
- Vieni qui spesso?
- Venite spesso qui?
- Venite qui spesso?
- Viene spesso qui?
- Viene qui spesso?
- Tu vieni qui spesso?
- Lei viene qui spesso?
- Voi venite qui spesso?

- Buraya sık sık gelir misiniz?
- Buraya sık sık gelir misin?

- La vedi spesso?
- Tu la vedi spesso?
- La vede spesso?
- Lei la vede spesso?
- La vedete spesso?
- Voi la vedete spesso?

Onu sık sık görüyor musun?

- Quanto spesso bevi?
- Tu quanto spesso bevi?
- Quanto spesso beve?
- Lei quanto spesso beve?
- Quanto spesso bevete?
- Voi quanto spesso bevete?

Ne sıklıkta içersin?

- Fai spesso questo?
- Tu fai spesso questo?
- Fa spesso questo?
- Lei fa spesso questo?
- Fate spesso questo?
- Voi fate spesso questo?

Bunu sık sık yapıyor musun?

- Lo vedi spesso?
- Lo vede spesso?
- Lo vedete spesso?
- Tu lo vedi spesso?
- Lei lo vede spesso?
- Voi lo vedete spesso?

Onu sık sık görüyor musun?

- Quanto spesso esci?
- Tu quanto spesso esci?
- Quanto spesso esce?
- Lei quanto spesso esce?
- Quanto spesso uscite?
- Voi quanto spesso uscite?

Ne sıklıkla dışarı çıkarsın?

- Ci vai spesso?
- Ci va spesso?
- Ci andate spesso?

Oraya sık sık gider misin?

- Lo incontri spesso?
- Lo incontra spesso?
- Lo incontrate spesso?

Onunla sık sık karşılaşır mısın?

- Quanto spesso viaggi?
- Quanto spesso viaggia?
- Quanto spesso viaggiate?

Ne sıklıkla seyahat edersin?

- Scio spesso.
- Io scio spesso.

- Ben sık sık kayak yaparım.
- Sık sık kayak yaparım.

- Mi chiama spesso.
- Mi telefona spesso.
- Lei mi telefona spesso.
- Lei mi chiama spesso.

O beni sık sık arar.

- Singhiozzo spesso.
- Io singhiozzo spesso.
- Ho spesso il singhiozzo.
- Io ho spesso il singhiozzo.

Sık sık hıçkırırım.

- Cantiamo spesso assieme.
- Noi cantiamo spesso assieme.
- Cantiamo spesso insieme.
- Noi cantiamo spesso insieme.

Sık sık birlikte şarkı söyleriz.

- Vengo spesso qui.
- Io vengo spesso qui.
- Vengo spesso qua.
- Io vengo spesso qua.

Sık sık buraya geliyorum.

- L'hai visto spesso?
- L'ha visto spesso?
- Lo avete visto spesso?

Onu sık sık gördün mü?

- Quanto spesso lavori qui?
- Quanto spesso lavori qua?
- Quanto spesso lavora qui?
- Quanto spesso lavora qua?
- Quanto spesso lavorate qui?
- Quanto spesso lavorate qua?

Ne sıklıkta burada çalışıyorsun?

- Quanto spesso lo usi?
- Quanto spesso la usi?
- Quanto spesso lo usa?
- Quanto spesso la usa?
- Quanto spesso lo usate?
- Quanto spesso la usate?

Onu ne sıklıkta kullanırsın?

- Non capita spesso.
- Non succede spesso.

Bu sık olmuyor.

- Piove spesso qui.
- Piove spesso qua.

Burada sık sık yağmur yağar.

- La penso spesso.
- Io la penso spesso.
- Penso spesso a lei.
- Io penso spesso a lei.

Onun hakkında sık sık düşünürüm.

- Mi sento spesso depresso.
- Spesso mi sento depresso.
- Io mi sento spesso depresso.
- Mi sento spesso depressa.
- Io mi sento spesso depressa.
- Io spesso mi sento depresso.
- Io spesso mi sento depressa.
- Spesso mi sento depressa.

Ben sık sık depresif hissediyorum.

- Vai spesso a Boston?
- Tu vai spesso a Boston?
- Va spesso a Boston?
- Lei va spesso a Boston?
- Andate spesso a Boston?
- Voi andate spesso a Boston?

Sık ​​sık Boston'a gidiyor musun?

- Quanto spesso vedi Tom?
- Tu quanto spesso vedi Tom?
- Quanto spesso vede Tom?
- Lei quanto spesso vede Tom?
- Quanto spesso vedete Tom?
- Voi quanto spesso vedete Tom?

Tom'u ne kadar sıklıkla görüyorsun?

- Indossi spesso quelle scarpe?
- Tu indossi spesso quelle scarpe?
- Indossa spesso quelle scarpe?
- Lei indossa spesso quelle scarpe?
- Indossate spesso quelle scarpe?
- Voi indossate spesso quelle scarpe?

Şu ayakkabıları sıkça giyiyor musun?

- Mangi spesso la granola?
- Tu mangi spesso la granola?
- Mangia spesso la granola?
- Lei mangia spesso la granola?
- Mangiate spesso la granola?
- Voi mangiate spesso la granola?

Genellikle granola yer misiniz?

- Ascolti spesso degli audiolibri?
- Tu ascolti spesso degli audiolibri?
- Ascolta spesso degli audiolibri?
- Lei ascolta spesso degli audiolibri?
- Ascoltate spesso degli audiolibri?
- Voi ascoltate spesso degli audiolibri?

Sık sık sesli kitaplar dinler misin?

- Lo fai molto spesso?
- Tu lo fai molto spesso?
- Lo fa molto spesso?
- Lei lo fa molto spesso?
- Lo fate molto spesso?
- Voi lo fate molto spesso?

Bunu sık sık yapıyor musun?

- Andate spesso al ristorante?
- Voi andate spesso al ristorante?
- Va spesso al ristorante?
- Lei va spesso al ristorante?
- Vai spesso al ristorante?
- Tu vai spesso al ristorante?

Restorana çok sık gider misin?

- Quanto spesso vai all'estero?
- Quanto spesso va all'estero?
- Quanto spesso andate all'estero?

- Yurtdışına ne kadar sıklıkla gidersiniz?
- Ne sıklıkta yurt dışına gidersin?

- Hai spesso questo sintomo?
- Ha spesso questo sintomo?
- Avete spesso questo sintomo?

Sık sık bu belirtilerin olur mu?

- Mi sbaglio spesso.
- Faccio spesso degli errori.
- Io faccio spesso degli errori.

- Sık sık hata yaparım.
- Ben sık sık hatalar yaparım.

- Tom non implora spesso.
- Tom non supplica spesso.
- Tom non scongiura spesso.

Tom sık sık yalvarmaz.

- Quanto spesso visiti Boston?
- Quanto spesso visita Boston?
- Quanto spesso visitate Boston?

Boston'u ne sıklıkta ziyaret ediyorsun?

- Quanto spesso lo vedi?
- Quanto spesso lo vede?
- Quanto spesso lo vedete?

Ne sıklıkta onu görürsün?

- Quanto spesso vieni qui?
- Quanto spesso viene qui?
- Quanto spesso venite qui?

Ne sıklıkta buraya gelirsin?

- Quanto spesso la vedi?
- Quanto spesso la vede?
- Quanto spesso la vedete?

Ne sıklıkta onu görürsün?

- Ero spesso lì.
- Io ero spesso lì.

Ben sık sık oradaydım.

- Pranziamo spesso assieme.
- Noi pranziamo spesso assieme.

Biz sık sık birlikte öğle yemeği yeriz.

- Cita spesso Milton.
- Lui cita spesso Milton.

O sık sık Milton'un sözlerinden alıntı yapar.

- Cita spesso Shakespeare.
- Lui cita spesso Shakespeare.

O sık sık Shakespeare'den alıntı yapar.

- Cambia spesso idea.
- Lei cambia spesso idea.

O, dengesiz.

- Cambia spesso idea.
- Lui cambia spesso idea.

O sık sık düşüncesini değiştirir.

- Ci criticano spesso.
- Loro ci criticano spesso.

Onlar çoğu zaman bizi eleştirirler.

- Non guido spesso.
- Io non guido spesso.

Ben sık sık araba kullanmam.

- Sono spesso qui.
- Io sono spesso qui.

Ben sık sık buradayım.

- Ci vedono spesso.
- Loro ci vedono spesso.

Onlar sık sık bizimle görüşürler.

- Noi non perdiamo spesso.
- Non perdiamo spesso.

Biz sık sık kaybolmayız.

- Non vinco spesso.
- Io non vinco spesso.

Ben sık sık kazanmam.

- Chiedo spesso aiuto.
- Io chiedo spesso aiuto.

Ben sık sık yardım isterim.

- Visitiamo spesso Tom.
- Noi visitiamo spesso Tom.

Tom'u sık sık ziyaret ederiz.

- Non vado spesso lì.
- Io non vado spesso lì.
- Non vado spesso là.
- Io non vado spesso là.

Oraya sık sık gitmem.

- Non mangiamo spesso fuori.
- Noi non mangiamo spesso fuori.
- Non mangiamo fuori spesso.
- Noi non mangiamo fuori spesso.

Biz sık sık dışarda yemeyiz.

- Fa spesso colazione qui.
- Fa spesso colazione qua.
- Mangia spesso la colazione qui.
- Mangia spesso la colazione qua.

O burada sık sık kahvaltı yapar.

- Lo faccio spesso qui.
- Io lo faccio spesso qui.
- Lo faccio spesso qua.
- Io lo faccio spesso qua.

Ben sık sık bunu burada yaparım.

Leggo spesso.

Sık sık okurum.

Nuoti spesso?

Sık sık yüzer misin?

- Quanto spesso devo dirtelo?
- Quanto spesso devo dirvelo?
- Quanto spesso devo dirglielo?
- Quanto spesso te lo devo dire?
- Quanto spesso ve lo devo dire?
- Quanto spesso glielo devo dire?

- Sana kaç defa söylemek zorundayım?
- Ne sıklıkta sana söylemek zorundayım?

- Sono spesso in difficoltà.
- Sono spesso nei guai.
- Io sono spesso nei guai.

Çoğunlukla başım belada.

- Voli frequentemente?
- Tu voli frequentemente?
- Vola frequentemente?
- Lei vola frequentemente?
- Volate frequentemente?
- Voi volate frequentemente?
- Voli spesso?
- Tu voli spesso?
- Vola spesso?
- Lei vola spesso?
- Volate spesso?
- Voi volate spesso?

Sık sık uçar mısın?

- Perché vieni qui così spesso?
- Perché vieni qua così spesso?
- Perché viene qui così spesso?
- Perché viene qua così spesso?
- Perché venite qui così spesso?
- Perché venite qua così spesso?

Buraya neden bu kadar sık geliyorsun?

- Mia sorella piange spesso.
- Mia sorella urla spesso.

Kız kardeşim sık sık ağlar.

- Ho spesso degli incubi.
- Faccio spesso degli incubi.

Sık sık kabus görürüm.

- Non succede molto spesso.
- Non capita molto spesso.

Bu çok sık olmaz.

- Tom ha spesso torto.
- Tom si sbaglia spesso.

Tom sık sık hatalı.

- Quelle cose succedono spesso.
- Quelle cose capitano spesso.

Öyle şeyler sık ​​sık olur.

- Non li vedo spesso.
- Non le vedo spesso.

Onları sık sık görmem.

- Li vedo piuttosto spesso.
- Le vedo piuttosto spesso.

Onları oldukça sık görürüm.

- Ti sentiamo spesso cantare.
- Vi sentiamo spesso cantare.

Biz sık sık senin şarkı söylediğini duyarız.

- Vado spesso a pesca.
- Vado spesso a pescare.

Sık sık balık tutmaya giderim.

- Tom veniva spesso qui.
- Tom veniva spesso qua.

Tom sık sık buraya geldi.

- Tom ci aiutava spesso.
- Tom ci ha aiutati spesso.
- Tom ci ha aiutate spesso.

Tom sık sık bize yardım etti.

- Tom manca spesso alle riunioni.
- Tom manca spesso alle conferenze.
- Tom manca spesso ai convegni.
- Tom manca spesso agli incontri.

Tom sık sık toplantılara gitmez.

- Ascolto spesso canzoni tristi.
- Io ascolto spesso canzoni tristi.
- Ascolto spesso delle canzoni tristi.
- Io ascolto spesso delle canzoni tristi.

Ben sık sık hüzünlü şarkılar dinlerim.

- Non bevo spesso birra.
- Io non bevo spesso birra.
- Non bevo spesso della birra.
- Io non bevo spesso della birra.

Ben genellikle bira içmem.

- Quanto spesso giochi a golf?
- Tu quanto spesso giochi a golf?
- Quanto spesso gioca a golf?
- Lei quanto spesso gioca a golf?
- Quanto spesso giocate a golf?
- Voi quanto spesso giocate a golf?

Ne sıklıkta golf oynuyorsun?

- Cambia spesso le sue password.
- Lei cambia spesso le sue password.
- Cambi spesso le tue password.
- Tu cambi spesso le tue password.
- Cambiate spesso le vostre password.
- Voi cambiate spesso le vostre password.

Sık sık şifrelerinizi değiştirin.

- Quanto spesso guardi la TV?
- Tu quanto spesso guardi la TV?
- Quanto spesso guarda la TV?
- Lei quanto spesso guarda la TV?
- Quanto spesso guardate la TV?
- Voi quanto spesso guardate la TV?

Ne sıklıkta TV izlersin?

- Quanto spesso studi il francese?
- Tu quanto spesso studi il francese?
- Quanto spesso studia il francese?
- Lei quanto spesso studia il francese?
- Quanto spesso studiate il francese?
- Voi quanto spesso studiate il francese?

Ne sıklıkta Fransızca çalışıyorsun?

- Ti incontri spesso con Tom?
- Tu ti incontri spesso con Tom?
- Si incontra spesso con Tom?
- Lei si incontra spesso con Tom?
- Vi incontrate spesso con Tom?
- Voi vi incontrate spesso con Tom?

Tom'la sık sık karşılaşır mısın?

- Non fai surf molto spesso?
- Tu non fai surf molto spesso?
- Non fa surf molto spesso?
- Lei non fa surf molto spesso?
- Non fate surf molto spesso?
- Voi non fate surf molto spesso?

Çok sık sörf yapmaz mısın?

- Venite spesso in questo ristorante?
- Voi venite spesso in questo ristorante?
- Viene spesso in questo ristorante?
- Lei viene spesso in questo ristorante?
- Vieni spesso in questo ristorante?
- Tu vieni spesso in questo ristorante?

Sık sık bu restorana gelir misin?

- Non cambiare idea così spesso.
- Non cambiate idea così spesso.
- Non cambi idea così spesso.

Fikrini çok sık değiştirme.

- Tom parla spesso di te.
- Tom parla spesso di voi.
- Tom parla spesso di lei.

Tom sık sık senin hakkında konuşuyor.

- Quanto spesso hai visitato Kyoto?
- Quanto spesso ha visitato Kyoto?
- Quanto spesso avete visitato Kyoto?

Kyoto'yu ne sıklıkta ziyaret ettiniz?

- Perché salti spesso il pranzo?
- Perché salta spesso il pranzo?
- Perché saltate spesso il pranzo?

Öğle yemeğini sık sık atlar mısın?

- Quanto spesso vai al cinema?
- Quanto spesso va al cinema?
- Quanto spesso andate al cinema?

- Sinemaya ne sıklıkta gidiyorsun?
- Ne sıklıkta sinemaya gidersin?

- Quanto spesso perdi delle cose?
- Quanto spesso perde delle cose?
- Quanto spesso perdete delle cose?

Ne sıklıkta bir şeyler kaybedersiniz?

- Canta spesso nella sua macchina.
- Canta spesso nella sua auto.
- Canta spesso nella sua automobile.

Genellikle arabasında şarkı söyler.

- Ho spesso infezioni all'orecchio.
- Io ho spesso infezioni all'orecchio.

Sık sık kulak enfeksiyonu geçiriyorum.

- Saltava spesso i pasti.
- Lui saltava spesso i pasti.

O, sık sık öğünleri atladı.

- Fa spesso colazione lì.
- Lui fa spesso colazione lì.

- O, kahvaltısını sık sık orada yer.
- Kahvaltısını sıklıkla orada eder.
- Kahvaltısını çoğu kez orada yapar.