Translation of "Vietato" in Spanish

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.

Prohibido fumar.

Vietato l'ingresso!

¡Prohibida la entrada!

Vietato nuotare.

Prohibido nadar.

Vietato fumare.

- ¡Prohibido fumar!
- Prohibido fumar.
- Está prohibido fumar.

- Vietato fumare!
- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

Prohibido fumar.

- Non entrare.
- Vietato l'ingresso.

- No entrar.
- Prohibido entrar.

Vietato l'ingresso ai cani.

Se prohíben perros.

"Tutto bene?" - "Vietato lamentarsi".

«¿Cómo estás?» «Está prohibido quejarse.»

Fumare è strettamente vietato.

- Fumar está estrictamente prohibido.
- Está estrictamente prohibido fumar.

È vietato l'ingresso di bambini.

Está prohibida la entrada de niños.

L'accattonaggio è vietato per legge.

Mendigar está prohibido por la ley.

A scuola è vietato fumare.

En la escuela no se puede fumar.

Qui è vietato giocare a baseball.

Aquí no se puede jugar al béisbol.

- È vietato fumare.
- È proibito fumare.

Está prohibido fumar.

- È proibito parcheggiare qui.
- È vietato parcheggiare qui.

Está prohibido estacionar aquí.

- Non posso fare una foto a questo edificio. È vietato.
- Non posso fare una fotografia a questo edificio. È vietato.

- No puedo sacarle una foto a este edificio. Está prohibido.
- No puedo hacerle una foto a este edificio. Está prohibido.

Il fumo ora è vietato su tutti i voli nazionali.

Ahora fumar está prohibido en todos los vuelos nacionales.

- Nel ristorante è vietato fumare.
- Non è permesso fumare nel ristorante.

No se puede fumar en el restaurante.

In tutti i giardini della mia città è vietato calpestare le aiuole.

En todos los jardines de mi ciudad es ilegal pisar los macizos de flores.

- È vietato fumare nei ristoranti in California.
- È proibito fumare nei ristoranti in California.
- Fumare è vietato nei ristoranti in California.
- Fumare è proibito nei ristoranti in California.

Está prohibido fumar en los restaurantes de California.

"Dobbiamo attraversare la strada." “È vietato attraversare qui. Dobbiamo andare al prossimo semaforo."

“Tenemos que ir al otro lado de la calle.” “No está permitido cruzar aquí. Tenemos que pasar al siguiente semáforo."

L'uso di macchine di analisi è severamente vietato nelle competizioni formali di scacchi.

El uso de máquinas de análisis está estrictamente prohibido en competiciones formales de ajedrez.

- È proibito dare da mangiare ai piccioni.
- È vietato dare da mangiare ai piccioni.

- Está prohibido dar de comer a las palomas.
- Está prohibido alimentar a las palomas.

- È vietato fumare nei ristoranti in California.
- È proibito fumare nei ristoranti in California.

Está prohibido fumar en los restaurantes de California.