Translation of "Stanca" in Spanish

- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.

- Ella parece cansada.
- Parece cansada.

- Mi stanca.
- Lei mi stanca.

Ella me cansa.

- Sono stanca!
- Io sono stanca!

Estoy cansada.

- Sembra davvero stanca.
- Lei sembra davvero stanca.
- Sembra veramente stanca.
- Lei sembra veramente stanca.

Parece cansada de veras.

- Sono troppo stanca.
- Io sono troppo stanca.

Estoy demasiado cansada.

- Sono abbastanza stanca.
- Io sono abbastanza stanca.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.

- Si stanca facilmente.
- Lui si stanca facilmente.

- Él se cansa fácilmente.
- Se cansa con facilidad.

Sei stanca?

¿Estás cansada?

No, sono stanca.

No, estoy cansada.

Sembra molto stanca.

- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansada.

Nancy sembra stanca.

Nancy parece cansada.

Lei sembra stanca.

Ella parece cansada.

Non è stanca.

No está cansada.

Sembra davvero stanca.

Parece verdaderamente cansada.

Sono molto stanca.

Estoy muy cansada.

Sembri molto stanca.

- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansada.
- Tú pareces muy cansada.

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanca.
- Io ero stanco.

Estaba cansado.

- Sono stanco!
- Io sono stanco!
- Sono stanca!
- Io sono stanca!

- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!

- Sembro stanco?
- Io sembro stanco?
- Sembro stanca?
- Io sembro stanca?

¿Me veo cansado?

- Verrà anche se è stanca.
- Lei verrà anche se è stanca.

Ella vendrá incluso si está cansada.

- Si sentiva un po' stanca.
- Lei si sentiva un po' stanca.

- Ella se sentía un poco cansada.
- Ella se sintió un poco cansada.
- Se sentía un poco cansada.

Non sono affatto stanca.

- No estoy nada cansada.
- No estoy cansado en absoluto.

Sono stanca, è tutto.

Estoy cansada, es todo.

Io sono troppo stanca.

Estoy demasiado cansada.

Mayuko era molto stanca.

Mayuko estaba muy cansada.

Nancy ha l'aria stanca.

Nancy parece cansada.

Ero molto stanca oggi.

Hoy estaba muy cansada.

Tom si stanca facilmente.

Tom se cansa con facilidad.

- Sembri stanco.
- Sembri stanca.
- Sembrate stanchi.
- Sembrate stanche.
- Sembra stanco.
- Sembra stanca.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Parecen cansados.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Io sono stanca!
- Sono stanco.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Estoy fisurado.

- Sei stanco?
- Sei stanca?
- È stanco?
- È stanca?
- Siete stanchi?
- Siete stanche?

- ¿Estás cansado?
- ¿Estás cansada?
- ¿Estáis cansadas?

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Sono stanco.
- Io sono stanca.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Yo estoy cansado.
- Yo estoy cansada.

- Sono stanco ora.
- Io sono stanco ora.
- Sono stanco adesso.
- Io sono stanco adesso.
- Sono stanca adesso.
- Io sono stanca adesso.
- Sono stanca ora.
- Io sono stanca ora.

- Ahora estoy cansado.
- Ahora estoy agotado.

- Continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Lei continuò a lavorare pur essendo stanca.
- Ha continuato a lavorare pur essendo stanca.
- Lei ha continuato a lavorare pur essendo stanca.

Siguió trabajando aunque estaba cansada.

- Sei stanco.
- Tu sei stanco.
- Sei stanca.
- Tu sei stanca.
- Siete stanchi.
- Voi siete stanchi.
- Siete stanche.
- Voi siete stanche.
- È stanco.
- Lei è stanco.
- È stanca.
- Lei è stanca.

- Estás cansado.
- Estás cansada.

- Sembri stanco.
- Sembri stanca.
- Sembrate stanchi.
- Sembrate stanche.
- Sembra stanco.
- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.
- Tu sembri stanco.
- Tu sembri stanca.
- Lei sembra stanco.
- Voi sembrate stanchi.
- Voi sembrate stanche.

- Pareces cansado.
- Pareces cansada.
- Usted se ve cansado.
- Tienes cara de sueño.

Lucy era un po' stanca.

Lucy estaba un poco cansada.

Io sono stanca, è tutto.

Yo estoy cansada, es todo.

- Sono molto stanco.
- Sono molto stanca.
- Io sono molto stanco.
- Io sono molto stanca.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.

- Sono abbastanza stanco.
- Io sono abbastanza stanco.
- Sono abbastanza stanca.
- Io sono abbastanza stanca.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.
- Estoy bastante cansado.

- Ero stanco morto.
- Ero stanca morta.
- Io ero stanca morta.
- Io ero stanco morto.

Estaba muerto de cansancio.

- Ero molto stanco.
- Io ero molto stanco.
- Ero molto stanca.
- Io ero molto stanca.

Estaba muy cansada.

- Sono troppo stanco.
- Io sono troppo stanco.
- Sono troppo stanca.
- Io sono troppo stanca.

Estoy demasiado cansada.

- Sono sempre stanco.
- Io sono sempre stanco.
- Sono sempre stanca.
- Io sono sempre stanca.

Siempre estoy cansado.

- Era troppo stanca per continuare a lavorare.
- Lei era troppo stanca per continuare a lavorare.

Ella estaba demasiado cansada para poder continuar trabajando.

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.
- Sembra molto stanco.
- Sembra molto stanca.
- Tu sembri molto stanco.
- Lei sembra molto stanco.
- Tu sembri molto stanca.
- Lei sembra molto stanca.

- Pareces muy cansado.
- Pareces muy cansada.
- Te ves muy cansado.
- Pareces estar muy cansado.
- Te ves muy cansada.

Ma ero troppo stanca per piangere.

Pero estaba demasiado cansada para llorar.

- Sono molto stanco.
- Sono molto stanca.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.

- Chi è stanco?
- Chi è stanca?

¿Quién está cansado?

- Sono estremamente stanco.
- Sono estremamente stanca.

- Estoy muy cansado.
- Estoy muy cansada.
- Estoy extremadamente cansado.

- No, sono stanco.
- No, sono stanca.

- No, estoy cansado.
- No, estoy cansada.

Era stanca ma continuò a lavorare.

Estaba cansada, pero siguió trabajando.

- Oggi sono stanca.
- Oggi sono stanco.

Hoy estoy cansada.

- Ora sono molto stanca.
- Ora sono molto stanco.
- Adesso sono molto stanco.
- Adesso sono molto stanca.

Ahora estoy muy cansado.

- Sono davvero molto stanco.
- Io sono davvero molto stanco.
- Sono davvero molto stanca.
- Io sono davvero molto stanca.
- Sono veramente molto stanco.
- Io sono veramente molto stanco.
- Sono veramente molto stanca.
- Io sono veramente molto stanca.

Realmente estoy muy cansado.

- Sono molto stanco ora.
- Io sono molto stanco ora.
- Sono molto stanco adesso.
- Io sono molto stanco adesso.
- Sono molto stanca adesso.
- Io sono molto stanca adesso.
- Sono molto stanca ora.
- Io sono molto stanca ora.

Ahora estoy muy cansado.

- La gente fa delle cose stupide quando è stanca.
- La gente fa delle cose stupide quand'è stanca.

La gente hace cosas estúpidas cuando está cansada.

- La vecchia signora stanca aveva le borse sotto gli occhi.
- La vecchia signora stanca aveva le occhiaie.

La anciana cansada tenía bolsas bajo los ojos.

La signora sembrava triste, e anche stanca.

La señorita se veía triste, y cansada.

Sebbene fosse stanca, ha continuato a lavorare.

Aunque estaba cansada, siguió trabajando.

- Ero stanco.
- Ero stanca.
- Io ero stanco.

Estaba cansado.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.

- Estoy cansado.
- Estoy cansada.
- ¡Estoy cansado!
- Yo estoy cansada.

- Sono stanco della TV.
- Io sono stanco della TV.
- Sono stanca della TV.
- Io sono stanca della TV.

Estoy cansado de la tele.

- Sono ancora molto stanco.
- Io sono ancora molto stanco.
- Sono ancora molto stanca.
- Io sono ancora molto stanca.

Todavía estoy muy cansado.

- Non sono più stanco.
- Io non sono più stanco.
- Non sono più stanca.
- Io non sono più stanca.

Se me fue el sueño.

- Sono stanco, è tutto.
- Io sono stanco, è tutto.
- Sono stanca, è tutto.
- Io sono stanca, è tutto.

- Solo estoy cansado.
- Estoy cansado, es todo.
- Solo estoy cansada.

- Sono stanco di scrivere.
- Io sono stanco di scrivere.
- Sono stanca di scrivere.
- Io sono stanca di scrivere.

Estoy cansada de escribir.

- Sembri sempre stanco.
- Sembri sempre stanca.
- Sembra sempre stanco.
- Sembra sempre stanca.
- Sembrate sempre stanchi.
- Sembrate sempre stanche.

Siempre pareces cansado.

- Non sono troppo stanco.
- Io non sono troppo stanco.
- Non sono troppo stanca.
- Io non sono troppo stanca.

- No estoy demasiado cansado.
- No estoy tan cansado.

- Non sei stanco?
- Non sei stanca?
- Non siete stanchi?
- Non siete stanche?
- Non è stanco?
- Non è stanca?

- ¿No estás cansado?
- ¿No estás cansada?
- ¿No estáis cansados?

- Mi sento sempre stanco.
- Io mi sento sempre stanco.
- Mi sento sempre stanca.
- Io mi sento sempre stanca.

- Siempre estoy cansada.
- Siempre estoy cansado.

- Sono stanco di Boston.
- Io sono stanco di Boston.
- Sono stanca di Boston.
- Io sono stanca di Boston.

Estoy cansado de Boston.

- Sono stanco di questo.
- Io sono stanco di questo.
- Sono stanca di questo.
- Io sono stanca di questo.

Estoy cansado de esto.

- Ti senti stanco?
- Ti senti stanca?
- Si sente stanco?
- Si sente stanca?
- Vi sentite stanchi?
- Vi sentite stanche?

- ¿Te sientes cansada?
- ¿Te sientes cansado?

- Sono stanco di leggere.
- Io sono stanco di leggere.
- Sono stanca di leggere.
- Io sono stanca di leggere.

Me he cansado de leer.

- Sono un po' stanco.
- Io sono un po' stanco.
- Sono un po' stanca.
- Io sono un po' stanca.

Estoy un poco cansada.

- Sono molto stanco oggi.
- Io sono molto stanco oggi.
- Sono molto stanca oggi.
- Io sono molto stanca oggi.

- Hoy estoy muy cansada.
- Hoy estoy muy cansado.

- Quanto sei stanco?
- Quanto sei stanca?
- Quanto è stanco?
- Quanto è stanca?
- Quanto siete stanchi?
- Quanto siete stanche?

¿Cómo de cansado estás?

- Sono stanco di tradurre.
- Io sono stanco di tradurre.
- Sono stanca di tradurre.
- Io sono stanca di tradurre.

Estoy cansado de traducir.

- Anche se era stanca, ha provato a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, lei ha provato a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, provò a finire il lavoro.
- Anche se era stanca, lei provò a finire il lavoro.

Aunque estaba cansada, trató de terminar el trabajo.

- Sembri molto stanco.
- Sembri molto stanca.
- Sembrate molto stanchi.
- Sembrate molto stanche.
- Sembra molto stanco.
- Sembra molto stanca.
- Sembri davvero stanco.
- Tu sembri davvero stanco.
- Sembri davvero stanca.
- Tu sembri davvero stanca.
- Sembra davvero stanca.
- Lei sembra davvero stanca.
- Sembra davvero stanco.
- Lei sembra davvero stanco.
- Sembrate davvero stanchi.
- Voi sembrate davvero stanchi.
- Sembrate davvero stanche.
- Voi sembrate davvero stanche.
- Tu sembri molto stanco.
- Lei sembra molto stanco.
- Tu sembri molto stanca.
- Lei sembra molto stanca.
- Voi sembrate molto stanchi.
- Voi sembrate molto stanche.

Pareces muy cansada.

- Ellen era così stanca che è andata a letto presto.
- Ellen era così stanca che andò a letto presto.

Ellen estaba tan cansada que se fue temprano a la cama.

- Sono stanco delle sue lamentele.
- Sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle tue lamentele.
- Sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanca delle tue lamentele.
- Io sono stanco delle sue lamentele.
- Io sono stanca delle sue lamentele.
- Sono stanco delle vostre lamentele.
- Io sono stanco delle vostre lamentele.
- Sono stanca delle vostre lamentele.
- Io sono stanca delle vostre lamentele.

Estoy cansado de tus quejas.

- Sei stanco, vero?
- Tu sei stanco, vero?
- Sei stanca, vero?
- Tu sei stanca, vero?
- È stanca, vero?
- Lei è stanca, vero?
- È stanco, vero?
- Lei è stanco, vero?
- Siete stanchi, vero?
- Voi siete stanchi, vero?
- Siete stanche, vero?
- Voi siete stanche, vero?

- Estás cansado, ¿verdad?
- Está cansado, ¿no es así?
- Estáis cansados, ¿verdad?