Translation of "Sognato" in Spanish

- Hai mai sognato Taninna?
- Tu hai mai sognato Taninna?
- Ha mai sognato Taninna?
- Lei ha mai sognato Taninna?
- Avete mai sognato Taninna?
- Voi avete mai sognato Taninna?

¿Has soñado alguna vez con Taninna?

Ho sognato questo.

He soñado con esto.

Devo avere sognato.

Debo haber estado soñando.

Ti ho sognato.

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.

- Oggi ho sognato di essere morto.
- Oggi ho sognato che ero morto.
- Oggi ho sognato di essere morta.
- Oggi ho sognato che ero morta.

Hoy soñé que había muerto.

- Oggi ho sognato di essere morta.
- Oggi ho sognato che ero morta.

Hoy soñé que había muerto.

Ho sognato che stavo sognando.

Soñé que estaba soñando.

- Ho sognato di venire in classe nudo.
- Ho sognato di venire in classe nuda.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

Ho sognato che ero un uccello.

- He soñado que era un pájaro.
- Soñé que era un pájaro.

- Ti ho sognato.
- Vi ho sognati.

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.

- Ti ho sognato.
- Ti ho sognata.

- He soñado contigo.
- Soñé contigo.

- Io la scorsa notte ho sognato degli animali selvatici.
- La scorsa notte ho sognato degli animali selvatici.

Anoche soñé con animales salvajes.

Ho sognato di venire in classe nudo.

- Soñé que fui desnudo a clase.
- Soñé que iba desnudo a clase.

Lei ha sognato di essere una principessa.

Ella soñó que era una princesa.

- Tom ha sognato Mary.
- Tom sognò Mary.

Tom soñó acerca de Mary.

- Lei ha sognato dei giaguari selvatici.
- Ha sognato dei giaguari selvatici.
- Sognò dei giaguari selvatici.
- Lei sognò dei giaguari selvatici.

Ella soñó con jaguares salvajes.

Aveva sempre sognato di diventare una giocatrice di scacchi professionista.

Siempre había soñado con convertirse en ajedrecista profesional.

- Ha sognato di essere una principessa.
- Lei ha sognato di essere una principessa.
- Sognò di essere una principessa.
- Lei sognò di essere una principessa.

Ella soñó que era una princesa.

Se volessi spaventarti, ti racconterei cosa ho sognato poche settimane fa.

Si yo quisiera asustarte, te contaría qué fue lo que soñé hace un par de semanas.

- Non avrei mai sognato di incontrarti qui.
- Non avrei mai immaginato di incontrarti qui.

Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.

- Mary ha sognato di aver vinto la lotteria.
- Mary sognò di aver vinto la lotteria.

- Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería.
- Mary soñó que se ganaba la lotería.

Una volta, Zhuangzi sognò di essere una farfalla, ma quando si svegliò, non era sicuro se era Zhuangzi che aveva sognato di essere una farfalla o se era una farfalla che ora stava sognando di essere Zhuangzi.

Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.