Translation of "Morta" in English

- È morta.
- Lei è morta.

She died.

- Sono morta.
- Io sono morta.

- I'm dead.
- I am dead.

- Sei morta.
- Tu sei morta.

- You are dead.
- You're dead.

- Era stanca morta.
- Lei era stanca morta.

She was deadly tired.

- Non sono morta.
- Io non sono morta.

- I'm not dead.
- I am not dead.

Era morta.

She was dead.

È morta?

Is she dead?

- La radio è morta.
- È morta la radio.

The radio died.

- Layla è probabilmente morta.
- Layla probabilmente è morta.

Layla is probably dead.

- Ho trovato sua madre morta.
- Io ho trovato sua madre morta.
- Trovai sua madre morta.
- Io trovai sua madre morta.

I found her mother dead.

- Come è morta tua sorella?
- Come è morta sua sorella?
- Come è morta vostra sorella?

How did your sister die?

- Tua madre è morta ieri.
- Sua madre è morta ieri.
- Vostra madre è morta ieri.

Your mother died yesterday.

- Mayuko era stanca morta.
- Mayuko era morta di fatica.

Mayuko was tired to death.

- Sono morta di fatica.
- Io sono morta di fatica.

I am dead tired.

È morta giovane.

- He died young.
- She died young.

Sono mezza morta.

I'm half dead.

Desiderava essere morta.

She wished she were dead.

È morta, vero?

She's dead, isn't she?

È quasi morta.

She nearly died.

- Sono morta.
- Io sono morta.
- Sono morto.
- Io sono morto.

- I'm dead.
- I am dead.

- Sei morto.
- Tu sei morto.
- Sei morta.
- Tu sei morta.

- You are dead.
- You died.
- You're dead.

- È deceduta?
- Lei è deceduta?
- È morta?
- Lei è morta?

Is she dead?

- Ho trovato sua madre morta.
- Io ho trovato sua madre morta.

I found her mother dead.

- La gente pensava fosse morta.
- La gente pensava lei fosse morta.

People thought that she was dead.

- È morta cinque anni fa.
- Lei è morta cinque anni fa.

She died five years ago.

La coerenza è morta.

Coherence is dead.

La batteria è morta.

- The battery died.
- The battery died out.

Lei è morta asfissiata.

She died for lack of air.

La guardia è morta.

The guard is dead.

- È morta.
- È morto.

It's dead.

- Morto?
- Morti?
- Morte?
- Morta?

Dead?

Questa batteria è morta.

This battery is dead.

Mayuko era stanca morta.

- Mayuko was tired to death.
- Mayuko was dead tired.

Dicono che è morta.

- They say she died.
- They say she's dead.

Chi la vorrebbe morta?

- Who would want you dead?
- Who would want her dead?

Quella persona è morta.

That person died.

Fortunatamente non è morta.

- Luckily she did not die.
- Thankfully she did not die.

È una lingua morta.

- It's a dead language.
- It is a dead language.

Layla è quasi morta.

Layla nearly died.

La tartaruga è morta.

The turtle died.

Sembrava che fosse morta.

She looked like she was dead.

Non è morta, vero?

She isn't dead, is she?

Quella farfalla è morta.

That butterfly has died.

- Liz è morta da otto anni.
- Liz era morta da otto anni.

Liz has been dead for eight years.

- Oggi ho sognato di essere morta.
- Oggi ho sognato che ero morta.

Today I dreamed I was dead.

- Mi è appena morta la batteria.
- La mia batteria è appena morta.

My battery just died.

- La madre di Tom è morta.
- È morta la madre di Tom.

Tom's mother's dead.

- Una foglia morta è caduta al suolo.
- Una foglia morta cadde al suolo.

A dead leaf fell to the ground.

- Penso spesso alla mia madre morta.
- Io penso spesso alla mia madre morta.

I often think of my dead mother.

- È morta di cancro allo stomaco.
- È morta per un cancro allo stomaco.

She died of stomach cancer.

- Era morta prima del mio arrivo.
- Lei era morta prima del mio arrivo.

She had died before I arrived.

- È stata trovata morta nel suo garage.
- Fu trovata morta nel suo garage.

She was found dead in her garage.

- È stata trovata morta nel suo ufficio.
- Fu trovata morta nel suo ufficio.

She was found dead in her office.

- È stata trovata morta nella sua stanza.
- Fu trovata morta nella sua stanza.

She was found dead in her room.

- È morta.
- Lei è morta.
- È morto.
- Sei morto.
- Tu sei morto.
- Sei morta.
- Tu sei morta.
- Lei è morto.
- Siete morti.
- Voi siete morti.
- Siete morte.
- Voi siete morte.

You died.

Mayuko era morta di fatica.

- Mayuko was tired to death.
- Mayuko was dead tired.

La gatta non è morta.

The cat is not dead.

La mia batteria è morta.

My battery died.

È vero che è morta.

It's true that she's dead.

Sua madre è morta ieri.

- His mother died yesterday.
- Her mother died yesterday.

Ed ora sarei morta così?

and now I was going to die like this?

La speranza non è morta.

Hope hasn't died.

- Mary è morta.
- Mary morì.

Mary died.

Tom sa com'è morta Mary.

Tom knows how Mary died.

Dicono che Isabella sia morta.

They say that Isabela died.

Mary è quasi morta dall'imbarazzo.

Mary almost died of embarrassment.

- Mia madre è morta quando ero bambino.
- Mia madre è morta quando ero bambina.

My mother died when I was a child.

- Mia zia è morta da due anni.
- Mia zia è morta due anni fa.

My aunt has been dead for two years.

- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.

- I wish I was dead.
- I wish I were dead.

- Non sono morto.
- Io non sono morto.
- Non sono morta.
- Io non sono morta.

- I'm not dead.
- I am not dead.

- Sono stanco morto.
- Io sono stanco morto.
- Sono stanca morta.
- Io sono stanca morta.

- I'm dead tired.
- I am dead tired.

- Ero stanco morto.
- Ero stanca morta.
- Io ero stanca morta.
- Io ero stanco morto.

I was tired to death.

- Sono quasi morto.
- Io sono quasi morto.
- Sono quasi morta.
- Io sono quasi morta.

I nearly died.

- Marilyn Monroe è morta 33 anni fa.
- Marilyn Monroe è morta da trentatré anni.

Marilyn Monroe died 33 years ago.

- Morì nel 1960.
- Lei morì nel 1960.
- È morta nel 1960.
- Lei è morta nel 1960.
- È morta nel millenovecentosessanta.
- Lei è morta nel millenovecentosessanta.
- Morì nel millenovecentosessanta.
- Lei morì nel millenovecentosessanta.

She died in 1960.

- Non riesco a credere che sia morta!
- Io non riesco a credere che sia morta!
- Non riesco a credere che lei sia morta!
- Io non riesco a credere che lei sia morta!

- I can't believe he's dead!
- I can't believe she's dead!

- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.
- Vorrei che fossi morto.
- Io vorrei che fossi morto.
- Vorrei che fossi morta.
- Io vorrei che fossi morta.

- I wish I was dead.
- I wish I were dead.

- Mary è stata trovata morta in un vicolo.
- Mary fu trovata morta in un vicolo.

Mary was found dead in an alley.

Ma era morta tre settimane prima.

but she had died three weeks earlier.

Sua madre è morta l'anno scorso.

Her mother passed away last year.

Sono dieci anni che è morta.

She has been dead for ten years.

Sono cinque anni che è morta.

She has been dead five years.