Translation of "Sapevamo" in Spanish

Sapevamo questo.

- Lo sabíamos.
- Sabíamos esto.
- Lo conocíamos.

Lo sapevamo.

- Lo sabíamos.
- Sabíamos eso.
- Lo conocíamos.

- Non sapevamo che fare.
- Noi non sapevamo che fare.

No sabíamos qué hacer.

Non lo sapevamo.

No lo sabíamos.

- Non sapevamo cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo cosa fare dopo.
- Non sapevamo che cosa fare dopo.
- Noi non sapevamo che cosa fare dopo.
- Non sapevamo che fare dopo.
- Noi non sapevamo che fare dopo.

No sabíamos qué hacer después.

Ma non sapevamo come farlo.

Pero mi familia no supo hacer eso.

Non sapevamo quale bus prendere.

- No sabíamos qué autobús coger.
- No sabíamos qué autobús tomar.

Non sapevamo quale macchina comprare.

No sabíamos cuál coche comprar.

Noi sapevamo che lei non potrebbe venire.

Sabíamos que ella no podría venir.

Sapevamo di dover cambiare prontamente l'argomento della discussione

Ellos y yo sabíamos cómo cambiar rápidamente de tema de conversación.

E sapevamo che sarebbe stata una cosa temporanea.

y sabíamos que eso iba a ser temporal.

Noi sapevamo che il gatto attraverserebbe la strada.

Sabíamos que el gato cruzaría la calle.

Noi sapevamo che i cani abbaiarebbero a noi.

Sabíamos que los perros nos ladrarían.

Sapevamo bene cosa stava succedendo a casa dei vicini.

Sabíamos bien lo que pasaba en casa de los vecinos.

Noi sapevamo che il cane correrebbe dietro al gatto.

Sabíamos que el perro correría detrás del gato.

Noi sapevamo che oggi è il compleanno de lui.

Sabíamos que hoy es su cumpleaños.