Translation of "Legato" in Spanish

legato ai suprematisti bianchi.

que representa la supremacía blanca.

Che era legato a me,

quien se conectaba conmigo,

Hanno legato il ladro ad un'albero.

- Amarraron el ladrón a un árbol.
- Ataron al ladrón a un árbol.

E legato al centro da una corda.

y una cuerda atada en el medio.

Il ladro fu legato mani e piedi.

Ataron al ladrón de manos y pies.

Pensa che tutto sia legato ai soldi.

- Ella entiende que todo es cuestión de dinero.
- Ella opina que todo es cuestión de dinero.

Mi hanno legato le mani alla sedia.

Me ataron las manos a la silla.

Gli hanno legato le mani con una corda.

Le ataron las manos con una cuerda.

Ed è legato a quattro settori della loro economia:

Y de cuatro sectores de su economía.

È possibile che questo cataclisma sia legato in qualche modo

¿Podría estar conectado de alguna manera este cataclismo recién descubierto

So che non è un problema legato unicamente ai poeti,

Sé que este no es un problema exclusivo de los poetas,

Il mio futuro è fortemente legato alle finanze della mia società.

Mi porvenir está estrechamente ligado a la situación financiera de mi empresa.

- Tom ha legato Mary alla sedia.
- Tom legò Mary alla sedia.

Tom ató a Mary a la silla.

Nel sud del paese, la furia I cumani hanno legato gran parte delle truppe ungheresi

En el sur del país, los furiosos cumanos han atado a la mayoría de las tropas húngaras.

A Eylau nel 1807, Augereau era così malato che dovette essere legato al suo cavallo,

En Eylau en 1807, Augereau estaba tan enfermo que tuvo que ser atado a su caballo,