Translation of "Guidare" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Guidare" in a sentence and their spanish translations:

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

¿Tú puedes conducir?

- So guidare.
- Sono capace di guidare.
- Posso guidare.

- Puedo manejar.
- Puedo conducir.

- Sapete guidare?
- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- ¿Sabes conducir?
- ¿Sabes conducir en coche?
- ¿Tú puedes conducir?
- ¿Sabéis conducir?
- ¿Puedes conducir un auto?

- Sa guidare, vero?
- Sapete guidare, vero?
- Può guidare, vero?
- Potete guidare, vero?
- Riesce a guidare, vero?
- Riuscite a guidare, vero?

Tú puedes conducir un auto, ¿o no?

- Continua a guidare.
- Continui a guidare.
- Continuate a guidare.

Continúa.

- Voglio guidare.
- Io voglio guidare.

Quiero conducir.

- So guidare una macchina.
- So guidare un'auto.
- So guidare un'automobile.
- Sono capace di guidare una macchina.
- Sono capace di guidare un'auto.
- Sono capace di guidare un'automobile.
- Posso guidare una macchina.
- Posso guidare un'auto.
- Posso guidare un'automobile.

Sé conducir un coche.

- Sa guidare una macchina.
- Lui sa guidare una macchina.
- Sa guidare un'auto.
- Lui sa guidare un'auto.
- Sa guidare un'automobile.
- Lui sa guidare un'automobile.

Él sabe conducir un coche.

- Non sa guidare.
- Lei non sa guidare.
- Non può guidare.
- Lei non può guidare.
- Non riesce a guidare.
- Lei non riesce a guidare.

- Ella no sabe conducir.
- Ella no puede conducir.

- Non lasciarla guidare.
- Non lasciatela guidare.
- Non la lasci guidare.

- No dejes que conduzca ella.
- No la dejes conducir.
- No dejéis que conduzca ella.
- No la dejéis conducir.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- ¿Sabes conducir?
- ¿Puedes conducir un auto?
- ¿Sabes manejar?

- Tom sa guidare.
- Tom può guidare.
- Tom riesce a guidare.

- Tom puede manejar.
- Tom puede conducir.

- Non voglio guidare.
- Io non voglio guidare.

- No quiero conducir.
- No quiero manejar.

- Posso guidare una bici?
- Posso guidare una bicicletta?

¿Puedo montar una bicicleta?

- Potresti guidare più lentamente?
- Potrebbe guidare più lentamente?

- ¿Podrías conducir más despacio?
- ¿Podría conducir más despacio?
- ¿Podría usted conducir más despacio?
- ¿Puedes conducir un poco más despacio?

- Tua madre sa guidare?
- Vostra madre sa guidare?

¿Tu madre sabe conducir?

- Tua moglie sa guidare?
- Sua moglie sa guidare?

¿Tu esposa sabe manejar?

- Lei sa guidare.
- Lei è capace di guidare.

Sabe conducir.

- So già guidare.
- Sono già capace di guidare.

Ya sé manejar.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

- Te enseñaré cómo conducir un carro.
- Te enseñaré cómo manejar un auto.

- Tom ha iniziato a guidare.
- Tom iniziò a guidare.
- Tom ha cominciato a guidare.

Tom empezó a conducir.

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare la macchina?
- Sei capace di guidare la macchina?

- ¿Sabes conducir?
- ¿Sabes conducir en coche?
- ¿Tú puedes conducir?
- ¿Puedes conducir un auto?

- Hai imparato a guidare una macchina?
- Tu hai imparato a guidare una macchina?
- Hai imparato a guidare un'auto?
- Tu hai imparato a guidare un'auto?
- Hai imparato a guidare un'automobile?
- Ha imparato a guidare un'auto?
- Lei ha imparato a guidare un'auto?
- Ha imparato a guidare un'automobile?
- Lei ha imparato a guidare un'automobile?
- Ha imparato a guidare una macchina?
- Lei ha imparato a guidare una macchina?
- Avete imparato a guidare una macchina?
- Voi avete imparato a guidare una macchina?
- Avete imparato a guidare un'auto?
- Voi avete imparato a guidare un'auto?
- Avete imparato a guidare un'automobile?
- Voi avete imparato a guidare un'automobile?

¿Ha aprendido usted a manejar un coche?

- Dove hai imparato a guidare?
- Tu dove hai imparato a guidare?
- Dove ha imparato a guidare?
- Lei dove ha imparato a guidare?
- Dove avete imparato a guidare?
- Voi dove avete imparato a guidare?

¿Dónde aprendiste a conducir?

- Ti posso insegnare come guidare.
- Vi posso insegnare come guidare.
- Le posso insegnare come guidare.

Puedo enseñarte a manejar.

- Lui sa guidare.
- Lui è capace di guidare la macchina.
- Lui sa guidare la macchina.

- Él puede conducir un auto.
- Él sabe conducir un coche.

- Non mi piace guidare.
- A me non piace guidare.

- No me gusta manejar.
- No me gusta conducir.

- Tom ha lasciato guidare Mary.
- Tom lasciò guidare Mary.

Tom dejó conducir a Mary.

- Riuscì a guidare una macchina.
- Riuscì a guidare un'auto.

Ella logró conducir un auto.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.
- Guidare la macchina è molto divertente.

Es muy divertido conducir un coche.

Non sa guidare.

- Ella no sabe manejar.
- No sabe conducir un coche.

Imparerà a guidare.

Ella va a aprender a conducir.

Guidare mi rilassa.

Conducir me relaja.

Ti piace guidare?

¿Os gusta conducir?

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

Ella está aprendiendo a manejar.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

Él está aprendiendo a conducir un auto.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

Es muy divertido conducir un coche.

- Questa macchina è facile da guidare.
- Quest'auto è facile da guidare.
- Quest'automobile è facile da guidare.

Este coche es fácil manejar.

- Tom non sa guidare una macchina.
- Tom non sa guidare un'auto.
- Tom non sa guidare un'automobile.

Tom no sabe conducir un auto.

- Tom non sa guidare.
- Tom non sa guidare una macchina.

- Tom no puede conducir un coche.
- Tom no es capaz de conducir un coche.
- Tom no sabe conducir.
- Tom no sabe manejar.
- Tom no sabe conducir coches.

- Sapete guidare la macchina?
- Siete capaci di guidare la macchina?

- ¿Sabéis conducir?
- ¿Usted sabe manejar?

- Lei non sa guidare.
- Lei non è capace di guidare.

- Ella no sabe conducir.
- No sabe manejar.

- Sono abituato a guidare un camion.
- Sono abituata a guidare un camion.
- Io sono abituato a guidare un camion.
- Io sono abituata a guidare un camion.

Estoy acostumbrado a manejar un camión.

Dovevano anche guidare bene.

También tenían que conducir bien.

Tom non sa guidare.

- Tom no puede conducir un coche.
- Tom no es capaz de conducir un coche.

Sa guidare la macchina.

Él puede conducir un auto.

So guidare una macchina.

Sé conducir un coche.

Io non so guidare.

- No sé conducir.
- Yo no puedo conducir.

Posso guidare, per favore?

¿Puedo manejar, por favor?

Tua madre sa guidare?

¿Tu madre sabe conducir un coche?

Lui non sa guidare.

- No sabe conducir.
- Él no sabe conducir.
- No sabe manejar.

Posso insegnarti a guidare.

Puedo enseñarte a manejar.

- Tom è capace di guidare una macchina.
- Tom è capace di guidare un'auto.
- Tom è capace di guidare un'automobile.

Tom es capaz de conducir un auto.

- Lasciami guidare la tua nuova Toyota.
- Lasciatemi guidare la vostra nuova Toyota.
- Mi lasci guidare la sua nuova Toyota.

Déjame conducir tu nuevo Toyota.

- Guidare un'auto è davvero molto semplice.
- Guidare un'automobile è davvero molto semplice.
- Guidare una macchina è davvero molto semplice.

Conducir un auto es realmente muy simple.

- Jim sta imparando come guidare una macchina.
- Jim sta imparando come guidare un'auto.
- Jim sta imparando come guidare un'automobile.

Jim está aprendiendo a manejar.

- Tom non sa ancora guidare una macchina.
- Tom non sa ancora guidare un'auto.
- Tom non sa ancora guidare un'automobile.

Tom todavía no puede conducir un auto.

- Tom non sa guidare un autobus.
- Tom non può guidare un autobus.
- Tom non riesce a guidare un autobus.

Tom no puede conducir un bus.

- Lei sa guidare la macchina.
- Lei è capace di guidare la macchina.

Ella puede manejar un carro.

- Per guidare una macchina occorre una patente.
- Per guidare una macchina occorre una patente di guida.
- Per guidare un'auto occorre una patente.
- Per guidare un'auto occorre una patente di guida.
- Per guidare un'automobile occorre una patente.
- Per guidare un'automobile occorre una patente di guida.

Para conducir un coche, se necesita el carnet de conducir.

- Di' al tassista di guidare più velocemente.
- Dica al tassista di guidare più velocemente.
- Dite al tassista di guidare più velocemente.

Decile al taxista que maneje más rápido.

- Abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare la macchina.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'auto.
- Abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare l'automobile.

Nos turnamos para manejar.

Non sa guidare una macchina.

Él no puede conducir un carro.

Tom non sa guidare un'automobile.

- Tom no es bueno para manejar.
- Tom no es bueno para conducir.

Tom è bravo a guidare.

Tom es bueno para conducir.

Ho troppo sonno per guidare.

Tengo mucho sueño para conducir.

Era impossibile guidare nella nebbia.

Era imposible conducir por la niebla.

- Tom è troppo giovane per guidare una macchina.
- Tom è troppo giovane per guidare un'auto.
- Tom è troppo giovane per guidare un'automobile.

Tom es demasiado joven para conducir un coche.

- Ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Io ho imparato a guidare quando avevo quindici anni.
- Imparai a guidare quando avevo quindici anni.
- Io imparai a guidare quando avevo quindici anni.

Aprendí a manejar cuando tenía quince años.

- Gli ho chiesto di non guidare così veloce.
- Gli chiesi di non guidare così veloce.

Le pedí que no condujera tan rápido.

- Ho detto a Tom che non volevo guidare.
- Dissi a Tom che non volevo guidare.

Le dije a Tom que yo no quería conducir.

Guidare un'auto è davvero molto semplice.

Conducir un auto es realmente muy simple.

Il mio fratello maggiore sa guidare.

Mi hermano mayor sabe conducir.

Anche Bob sa guidare la macchina.

Bob sabe manejar un coche también.

Guidare un camion non è facile.

Conducir un camión no es fácil.

- È necessario avere una patente per guidare una macchina.
- È necessario avere una patente per guidare un'auto.
- È necessario avere una patente per guidare un'automobile.

Es necesario tener una licencia para manejar un coche.

- Quand'è stata l'ultima volta che hai insegnato a guidare?
- Quand'è stata l'ultima volta che ha insegnato a guidare?
- Quand'è stata l'ultima volta che avete insegnato a guidare?

¿Cuándo fue la última vez que enseñaste a conducir?

- La pioggia ha reso impossibile per me guidare veloce.
- La pioggia rese impossibile per me guidare veloce.

Por la lluvia me fue imposible manejar rápido.

- È troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Lui è troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Él está demasiado borracho para irse conduciendo a su casa.

- Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Lui era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.

Lei ha imparato a guidare la macchina.

Ella aprendió a manejar un carro.

La prossima volta toccherà a me guidare.

- La próxima vez me toca conducir.
- La próxima vez será mi turno de conducir.

C'è qualcuno che sa guidare la macchina?

¿Hay alguien que sepa conducir?

Mio fratello mi ha insegnato a guidare.

Mi hermano me enseñó a conducir.

Ho insegnato a mia moglie a guidare.

Le enseñé a manejar a mi esposa.

La strada è ghiacciata! Non lasciarlo guidare!

¡El camino está congelado! ¡No dejes que conduzca!

Lui è capace di guidare la macchina.

- Él sabe conducir.
- Sabe conducir.

Sono così stanco di guidare la macchina.

Estoy tan cansado de manejar.

Jim sta imparando a guidare la macchina.

Jim está aprendiendo a manejar.

è la capacità motoria di guidare una bici.

es la habilidad motora de montar en bici.

Di guidare su strade chiuse, quelle dei professionisti.

de conducir por carreteras cerradas, las de los profesionales.

Mio padre imparò finalmente a guidare a cinquant'anni.

Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.