Translation of "Fisso" in Spanish

- Io non ho un telefono fisso.
- Non ho un telefono fisso.

No tengo teléfono fijo.

- Come lo fisso?
- Come lo riparo?

- ¿Cómo lo arreglo?
- ¿Cómo arreglo esto?

Un portatile è migliore di un PC fisso.

Un portátil es mejor que un ordenador de sobremesa.

Inoltre per massimizzare la produzione in uno spazio fisso,

Además, para maximizar la producción en un espacio concreto,

Sei tu a decidere. Fisso la corda. Forse qui?

Ustedes están a cargo. Atemos la cuerda. ¿Quizás por aquí?

Gli scrittori di professione non hanno uno stipendio fisso.

Autores profesionales no tienen ingreso estable.

Ora guardavo fisso l’improvvisa apparizione con gli occhi fuori dall’orbita per lo stupore.

Observé así esta aparición con los ojos muy abiertos de asombro.