Translation of "Produzione" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Produzione" in a sentence and their spanish translations:

Dobbiamo ripensare la misurazione della produzione,

Necesitamos repensar cómo medimos la producción

Era su queste condizioni di produzione oggettive.

era, de hecho, estas condiciones objetivas de producción.

- La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.
- La produzione di questa fabbrica è cresciuta del 20%.

La producción de esta fábrica ha aumentado un 20%.

Il caffè è la produzione principale del Brasile.

El café es el principal producto brasilero.

La sua produzione successiva fu un ambizioso musical.

Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.

L'uranio è usato nella produzione di energia nucleare.

El uranio se utiliza en la producción de energía nuclear.

Della produzione e dello smaltimento di tonnellate e tonnellate

de producir y desechar toneladas y toneladas

Inoltre per massimizzare la produzione in uno spazio fisso,

Además, para maximizar la producción en un espacio concreto,

E complessivamente, i costi di produzione sono piuttosto alti.

y el coste total de la producción todavía es bastante alto.

Ma fintanto che i profitti erano reinvestiti nella produzione,

pero siempre y cuando las ganancias se reinvierten de nuevo en la producción,

Abbiamo formato centinaia di persone per la produzione avanzata.

entrenamos a cientos de personas en manufacturación avanzada.

La produzione di questa fabbrica è aumentata del 20%.

La producción de esta fábrica ha aumentado un 20%.

Ma una delle innovazioni più recenti nella produzione di alimenti

Pero una de las innovaciones más recientes en la producción de alimentos

Ha un ruolo chiave nella produzione di energia nel cervello.

es realmente clave para la producción de energía en el cerebro.

Tratteremo tutti i rifiuti e aumenteremo la produzione di compost.

Procesaremos todos los desechos y fabricaremos abono.

Gira un'enorme quantità di denaro nella produzione di questi spettacoli.

Hay mucho dinero de por medio invertido en estos programas.

Il blu, d'altra parte, era piuttosto esiguo prima della produzione.

El azul, por otro lado, fue bastante escaso antes de la manufacturación.

La popolazione non può essere vista indipendentemente da produzione o consumo.

La población no se puede ver aisladamente de la producción o el consumo.

E Rich, che mi aveva fatto da guida, il direttore di produzione.

y Rich, que me había mostrado la planta y era el encargado de la producción.

Il prezzo di questo articolo non copre il costo della sua produzione.

El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.

La produzione della carta fu per molto tempo un segreto di stato.

La fabricación de papel fue durante mucho tiempo, un secreto de Estado.

La produzione di acciaio questo mese aumenterà del 2% rispetto al mese scorso.

La producción de acero crecerá un 2% con respecto al mes anterior.

Abbiamo nuovi dati sulla produzione e sulla vendita di schiacciamosche elettrici nel mondo.

Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial.

Questo grafico mostra in dettaglio le diverse voci del costo coinvolte nella produzione dell'iPad.

Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad.

Cina rimane con il 28 % della produzione di petrolio del Venezuela per ripagare il suo

China se queda con el 28% de la producción de petróleo de Venezuela para repagar su

Entrambi i prodotti hanno lo stesso prezzo, ma i loro costi di produzione sono molto diversi.

Ambos productos tienen el mismo precio, pero sus precios de producción son muy diferentes.

- Il caffè è la produzione principale del Brasile.
- Il caffè è il prodotto principale del Brasile.

El café es el principal producto brasilero.

Il bombyx mori è una grande farfalla, le cui larve tessono dei bozzoli che vengono usati per la produzione della seta.

La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda.

Ogni individuo ha diritto alla protezione degli interessi morali e materiali derivanti da ogni produzione scientifica, letteraria e artistica di cui egli sia autore.

Toda persona tiene derecho a la protección de los intereses morales y materiales que le correspondan por razón de las producciones científicas, literarias o artísticas de que sea autora.

Si prevede che, a causa del calo della produzione di grano, la Cina diventerà presto un paese importatore di grano leader nel mondo, superando il Giappone.

Se preve que, debido a la reducción en la producción de granos, China se convertirá rápidamente en uno de los principales países importadores de granos, sobrepasando a Japón.

La proboscide dell'elefante ha diverse funzioni, tra cui la respirazione, l'olfatto, il tatto, l'apprensione e la produzione del suono. Il senso dell'olfatto dell'animale è circa quattro volte più sensibile di quello di un cane da caccia.

La trompa del elefante tiene varias funciones, que incluyen respiración, olfato, tacto, aprensión y producción de sonido. El sentido del olfato del animal es aproximadamente cuatro veces más sensible que el de un perro de caza.