Translation of "Stipendio" in Japanese

- Sono contento del mio stipendio.
- Io sono contento del mio stipendio.
- Sono contenta del mio stipendio.
- Io sono contenta del mio stipendio.

自分の給料に満足しているよ。

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

あなたは現在の給料に満足していますか。

- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

あなたは現在の給料に満足していますか。

- Lavora duramente nell'ufficio per uno stipendio basso.
- Lei lavora duramente nell'ufficio per uno stipendio basso.

彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。

Eppure, lo stipendio dell'AD cresce costantemente.

それでいてCEOの給料は 上がっていくばかり

Vivere con un piccolo stipendio è difficile.

少ない収入で生活する事は難しい。

Lui guadagna il doppio del mio stipendio.

彼は私の倍の給料を稼ぐ。

Lei si lamenta sempre del suo piccolo stipendio.

彼女は安月給にいつも不平を言っている。

Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio.

私はわずかな給料で何とかやっております。

Finanzio lo stipendio di alcuni insegnanti da qualche anno.

教員の給料も何年かに わたって支援しています

Il suo stipendio è di 250.000 yen al mese.

彼の給料は税引きで月に２５万円だ。

Il mio stipendio non ci permette di vivere sfarzosamente.

私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。

Riceve uno stipendio ragionevole in quanto impiegato di banca.

彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。

Spende una buona parte del suo stipendio in generi alimentari.

彼女は収入の大部分を食費に使う。

Lei si lamenta sempre dello stipendio basso di suo marito.

彼女はいつも夫の安月給の不平を言います。

Devo ancora raggiungere un accordo per il mio stipendio attuale.

私は今の給料を受け入れないといけなかった。

- Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato.
- Lo stipendio di un insegnante è più basso di quello di un avvocato.
- Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

教師の給料は弁護士よりも低い。

- La maggior parte degli impiegati si aspettano un aumento di stipendio all'anno.
- La maggior parte dei dipendenti si aspettano un aumento di stipendio all'anno.

たいていの従業員が年１回の昇給を当てにしている。

- Il suo salario è di 250mila yen al mese.
- Il suo stipendio è di 250mila yen al mese.

彼の給料は税引きで月に２５万円だ。

Lui e sua moglie entrambi lavorano ed il suo stipendio è inferiore a quello di lei, quindi non c'è da stupirsi che sia un marito succube della moglie.

あの夫婦は共かせぎしている。だが亭主の給料のほうが女房の給料よりも低い。亭主が女房の尻にしかれるのも当然だ。