Translation of "Stipendio" in French

- Sono contento del mio stipendio.
- Io sono contento del mio stipendio.
- Sono contenta del mio stipendio.
- Io sono contenta del mio stipendio.

Je suis satisfait de mon salaire.

Che stipendio offrite?

Quel salaire offrez-vous ?

- Sei contento con il tuo stipendio attuale?
- Sei contenta con il tuo stipendio attuale?
- È contento con il suo stipendio attuale?
- È contenta con il suo stipendio attuale?
- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?

Non ti perderai uno stipendio".

Vous ne manquerez aucun salaire."

Tom riceve uno stipendio alto.

Tom reçoit un salaire élevé.

- Siete contenti con il vostro stipendio attuale?
- Siete contente con il vostro stipendio attuale?

Êtes-vous satisfait de votre salaire actuel ?

Eppure, lo stipendio dell'AD cresce costantemente.

Toutefois, le salaire des PDG ne cesse d'augmenter.

Ho uno stipendio mensile di 300.000 yen.

J'ai un salaire mensuel de 300.000 yens.

Vivere con un piccolo stipendio è difficile.

Vivre avec un petit revenu est difficile.

I lavoratori chiedono un aumento dello stipendio.

Les employés réclament une hausse de salaire.

Lei si lamenta sempre del suo piccolo stipendio.

Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.

Lui ha promesso di pagarci uno stipendio elevato.

Il a promis de nous payer des salaires élevés.

Finanzio lo stipendio di alcuni insegnanti da qualche anno.

Depuis quelques années, je finance une partie du salaire des enseignants.

Il suo stipendio è di 250.000 yen al mese.

Son salaire est de 250.000 yens par mois.

Il mio stipendio non ci permette di vivere sfarzosamente.

Mon salaire ne nous permet pas de vivre de façon extravagante.

Riceve uno stipendio ragionevole in quanto impiegato di banca.

Il reçoit un salaire raisonnable en tant qu'employé de banque.

Spende una buona parte del suo stipendio in generi alimentari.

Elle dépense la majeure partie de son salaire en nourriture.

- La maggior parte degli impiegati si aspettano un aumento di stipendio all'anno.
- La maggior parte dei dipendenti si aspettano un aumento di stipendio all'anno.

La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.

Era perché non volevo perdere il mio potere o il mio stipendio.

était que je ne voulais pas renoncer à mon pouvoir ou mes revenus.

- Il salario di Tom è molto più alto del mio.
- Lo stipendio di Tom è molto più alto del mio.

Le salaire de Tom est beaucoup plus élevé que le mien.

"Sono molto preoccupato per l'accordo del presidente al disegno di legge [l'aumento del salario minimo], che impedisce il funzionamento del programma che avevamo firmato. In queste circostanze, temo sia molto difficile portare a termine la prossima revisione del programma", dice allora l'ex direttore Dominique Strauss-Kahn Fund, che a sua volta ha aumentato il proprio stipendio di oltre il 7% al suo arrivo alla guida del FMI.

« Je suis très inquiet de l’accord donné par le président à ce projet de loi [la hausse du salaire minimum] qui met hors circuit le programme que nous avions signé. Dans ces circonstances, j’ai peur qu’il soit très difficile d’achever le prochain examen du programme », déclare alors l'ancien directeur du Fonds Dominique Strauss-Kahn, qui pour sa part avait augmenté son salaire de plus de 7 % à son arrivée à la tête du FMI.