Translation of "C’è" in Spanish

Non c’è problema.

No hay problema.

C’è voluto del tempo,

Tomó algo de tiempo,

Ma c’è un’ultima cosa:

Pero una última cosa:

E oggi, c’è comprensibilmente una grande confusione

Y hoy en día, comprensiblemente, hay mucha confusión

Non c’è niente da mangiare in cucina.

No hay nada para comer en la cocina.

Ma non c’è mai stato un modo per quantificarlo.

pero nunca ha habido una buena forma de medirlo.

Ma c’è dell’altro. Se siete in prigione su cauzione,

Además, si te mantienen en la cárcel bajo fianza,

Tra una teoria e un’idea c’è una grande differenza.

- Entre una teoría y una idea hay una gran diferencia.
- Hay una diferencia grande entre una teoría y una idea.
- Hay una gran diferencia entre una teoría y una idea.

Infatti, riciclando comunque c’è bisogno di prendere le sostanze, rimaneggiarle,

De hecho, el reciclaje requiere tomar el material, modificarlo,

C’è stata un’epoca nella quale il mondo era dei rettili.

Hubo un tiempo en que el mundo era de los reptiles.

Capiamo subito che c’è un trucco, il trucco è presto detto:

Enseguida nos damos cuenta de que es un truco simple:

A un certo punto raggiungeremo una configurazione tipo questa che c’è

en algún momento vamos a tener una configuración como esta de la derecha,

Da qualche parte certamente c’è una soluzione e io la troverò.

Ciertamente en algún sitio hay una solución y yo la encontraré.

Non c’è divinità se non Dio, Maometto è il Messaggero di Dio.

No hay más dios que Alá, Mahoma es el mensajero de Dios.

Il multiverso è una parolaccia che vuol dire che non c’è un universo;

El multiverso es una "palabreja" que quiere decir que no hay un universo;

Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?

¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Existe vida después de la muerte? ¿Cuál es el significado de la vida en la Tierra?

- Non c’è divinità se non Dio, Maometto è il Messaggero di Dio.
- Non c'è dio all'infuori di Allah, e Maometto è il suo messaggero.

No hay más dios que Alá, Mahoma es el mensajero de Dios.

- Chi sono? Da dove vengo? C’è vita dopo la morte? Che senso ha la vita sulla terra?
- Chi sono io? Da dove vengo? C'è vita dopo la morte? Qual è il significato della vita sulla terra?

¿Quién soy? ¿De dónde vengo? ¿Existe vida después de la muerte? ¿Cuál es el significado de la vida en la Tierra?