Translation of "Assomiglia" in Spanish

- Tom ti assomiglia.
- Tom vi assomiglia.
- Tom le assomiglia.

Tom se parece a ti.

Mi assomiglia".

Se parece a mí".

- Assomiglia a sua madre.
- Lei assomiglia a sua madre.

Ella se parece a su madre.

- Assomiglia a suo padre.
- Lui assomiglia a suo padre.

- Él se parece a su papá.
- Se parece a su padre.
- Él se parece a su padre.

- Assomiglia a sua zia.
- Lei assomiglia a sua zia.

Ella se parece a su tía.

A chi assomiglia?

¿A quién se parece?

- Lui assomiglia proprio a suo fratello.
- Assomiglia esattamente a suo fratello.
- Lui assomiglia esattamente a suo fratello.

- Él es idéntico a su hermano mayor.
- Él se ve igual a su hermano.

- La tua calligrafia assomiglia alla mia.
- La sua calligrafia assomiglia alla mia.
- La vostra calligrafia assomiglia alla mia.

Tu escritura es parecida a la mía.

- Assomiglia molto a sua madre.
- Lei assomiglia molto a sua madre.

- Ella se parece mucho a su madre.
- Se parece mucho a su madre.

- Lui assomiglia molto a suo padre.
- Assomiglia molto a suo padre.

Él se parece muchísimo a su padre.

- Assomiglia proprio a sua madre.
- Lui assomiglia proprio a sua madre.

Él se parece a su madre.

Assomiglia ad Harry Potter.

Se parece a Harry Potter.

Assomiglia molto al pollo.

Sabe muy parecido al pollo.

Tuo fratello ti assomiglia.

Tu hermano se parece a ti.

Assomiglia a un uovo.

Parece un huevo.

- Assomiglia esattamente al suo fratello maggiore.
- Lui assomiglia esattamente al suo fratello maggiore.

Él es idéntico a su hermano mayor.

Mary assomiglia a sua madre.

María se parece a su madre.

Mary assomiglia a suo padre.

María se asemeja a su padre.

Nancy assomiglia a mia sorella.

Nancy se parece a mi hermana.

Assomiglia fortemente a sua nonna.

Ella se parece enormemente a su abuela.

Tom assomiglia a suo padre.

Tom se parece a su padre.

Assomiglia molto al suo papà.

- Se parece mucho a su papá.
- Se parece mucho a su padre.

Jack assomiglia a suo padre.

Jack se parece a su padre.

Questo bambino assomiglia al padre.

Este niño se parece a su padre.

Tom non assomiglia a John.

Tom no luce como John.

Questa ragazza assomiglia a Mary.

- Esa chica se parece a María.
- Aquella chica se parece a María.

Lei assomiglia molto alla mamma.

Ella de verdad se parece a su mamá.

- Assomiglia a sua madre, te lo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, te lo dico io.
- Assomiglia a sua madre, ve lo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, ve lo dico io.
- Assomiglia a sua madre, glielo dico io.
- Lei assomiglia a sua madre, glielo dico io.

Te digo que ella se parece a su madre.

- Assomiglia a sua madre sotto ogni aspetto.
- Lei assomiglia a sua madre sotto ogni aspetto.

Ella se asemeja a su madre en todos los sentidos.

- Assomiglia sempre di più a sua madre.
- Lei assomiglia sempre di più a sua madre.

Ella se parece cada vez más a su madre.

La ragazza assomiglia a sua madre.

La niña se parece a su madre.

Lui assomiglia molto a suo padre.

Se parece mucho a su papá.

Mia sorella assomiglia a mia nonna.

Mi hermana se parece a mi abuela.

Naoto assomiglia a suo padre nell'aspetto.

Naoto ha salido a su padre en su aspecto.

La sua macchina assomiglia alla mia.

Su coche se parece al mío.

- Assomiglia a un uovo.
- Sembra un uovo.

Parece un huevo.

- Sembra una mela.
- Assomiglia a una mela.

- Parece una manzana.
- Se parece a una manzana.

La ragazza assomiglia molto a sua madre.

La muchacha se parece mucho a su madre.

La forma dell'edificio assomiglia a un fiore.

La forma del edificio se asemeja a una flor.

A quale dei genitori assomiglia il bambino?

¿A cuál padre se parece el niño?

L'Inghilterra assomiglia al Giappone sotto molti aspetti.

Inglaterra se asemeja a Japón en muchos aspectos.

- Mary somiglia davvero a sua madre.
- Mary assomiglia davvero a sua madre.
- Mary assomiglia veramente a sua padre.

Mary se parece mucho a su madre.

- Assomigli a un babbuino.
- Tu assomigli a un babbuino.
- Assomiglia a un babbuino.
- Lei assomiglia a un babbuino.

- Parecés un papión.
- Te parecés a un papión.
- Te pareces a un papión.
- Pareces un papión.
- Parece un papión.
- Se parece a un papión.
- Tú pareces un babuino.
- Tú pareces un mandril.

Voi siete quello a cui il mondo assomiglia.

Uds. son lo que el mundo es.

Insieme, siamo quello a cui il mondo assomiglia.

Colectivamente, todos somos lo que el mundo es en realidad.

- Vista da un aereo, l'isola assomiglia a un grosso ragno.
- Vista da un aeroplano, l'isola assomiglia a un grosso ragno.

Vista desde un avión, la isla parece una araña grande.

Vista da lontano, la collina assomiglia a un elefante.

Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante.

Questo è un cane che assomiglia a un cavallo.

Este es un perro que se asemeja a un caballo.

- Tom sembra una ragazza.
- Tom assomiglia a una ragazza.

- Tom parece una chica.
- Tom parece una niña.

- Che aspetto ha?
- A cosa assomiglia?
- Lei che aspetto ha?

- ¿Cómo luce ella?
- ¿Qué aspecto tiene?

Tom assomiglia più a un alchimista che a un mago.

Tom es más un alquimista que un hechicero.

- Quel lago sembra il mare.
- Quel lago assomiglia al mare.

Ese lago se ve como el mar.

- Mary somiglia a sua madre.
- Mary assomiglia a sua madre.

Mary se parece a su madre.

- Assomigli ad Harry Potter.
- Tu assomigli ad Harry Potter.
- Assomiglia ad Harry Potter.
- Lei assomiglia ad Harry Potter.
- Assomigliate ad Harry Potter.
- Voi assomigliate ad Harry Potter.

Te parecés a Harry Potter.

Questa canzone assomiglia a una canzone che ho sentito qualche minuto fa.

Esta canción se parece a una que escuché hace unos minutos.

- Mia sorella somiglia a mia madre.
- Mia sorella assomiglia a mia madre.

Mi hermana se parece a mi madre.

"Che cucciolo carino. Perché si chiama Panda?" "Perché il suo volto assomiglia a un panda."

"Que lindo cachorrito. ¿Por qué se llama Panda?" "Por que su cara parece la de un panda."