Translation of "Ubriaco" in Russian

- È ubriaco.
- Lui è ubriaco.

- Он пьян.
- Он бухой.

- Sono ubriaco.
- Io sono ubriaco.

Я пьян.

- È ubriaco fradicio.
- Lui è ubriaco fradicio.
- È ubriaco perso.

- Он мертвецки пьян.
- Он пьян в стельку.

- È completamente ubriaco.
- Lui è completamente ubriaco.

Он совершенно пьян.

- È troppo ubriaco.
- Lui è troppo ubriaco.

- Он слишком пьян.
- Он перепил.

- Questo uomo è ubriaco.
- Quest'uomo è ubriaco.

- Этот мужчина пьяный.
- Этот человек пьян.

- Non sono ubriaco.
- Io non sono ubriaco.

Я не пьяный.

Sembri ubriaco.

Ты выглядишь пьяным.

- Tom è abbastanza ubriaco.
- Tom è piuttosto ubriaco.

Том совсем пьян.

- Tom è davvero ubriaco.
- Tom è veramente ubriaco.

- Том конкретно пьян.
- Том очень пьян.

- Tom era palesemente ubriaco.
- Tom era ovviamente ubriaco.

Том был явно пьян.

- Pensi che Tom fosse ubriaco?
- Pensa che Tom fosse ubriaco?
- Pensate che Tom fosse ubriaco?
- Tu pensi che Tom fosse ubriaco?
- Lei pensa che Tom fosse ubriaco?
- Voi pensate che Tom fosse ubriaco?

Думаешь, Том был пьян?

- Tom è di nuovo ubriaco.
- Tom è ancora ubriaco.

- Том снова пьяный.
- Том снова пьян.
- Том опять пьяный.
- Том опять пьян.

Non ero ubriaco.

Я не был пьян.

Tom è ubriaco.

- Том пьян.
- Том пьяный.

Devo essere ubriaco.

- Я, наверное, пьяный.
- Я, должно быть, пьян.

Tom sembra ubriaco.

- Том кажется пьяным.
- Том выглядит пьяным.

Tom è ubriaco?

Том пьяный?

Tom era ubriaco.

- Том был пьян.
- Том был нетрезв.

Sono decisamente ubriaco.

Я здорово пьян.

Sei già ubriaco?

Ты уже пьян?

Io ero ubriaco.

- Я была пьяна.
- Я была пьяная.

- Sono ubriaco.
- Io sono ubriaco.
- Sono sbronzo.
- Io sono sbronzo.

Я пьян.

- Ero ubriaco.
- Io ero ubriaco.
- Ero ubriaca.
- Io ero ubriaca.

- Я был пьян.
- Я была пьяна.
- Я был пьяный.
- Я была пьяная.

- Sono ubriaco.
- Sono ubriaca.
- Io sono ubriaco.
- Io sono ubriaca.

- Я пьян.
- Я пьяна.
- Я пьяный.
- Я пьяная.

- Pensi che Tom sia ancora ubriaco?
- Pensa che Tom sia ancora ubriaco?
- Pensate che Tom sia ancora ubriaco?

- Думаешь, Том всё ещё пьян?
- Думаете, Том всё ещё пьян?

- Penso che Tom sia ubriaco.
- Io penso che Tom sia ubriaco.

По-моему, Том пьяный.

- Non ti ho visto ubriaco.
- Io non ti ho visto ubriaco.

Я не видела тебя пьяным.

- Tom ha detto che era ubriaco.
- Tom disse che era ubriaco.

Том сказал, что он пьян.

È un po' ubriaco.

Он немного пьян.

È ubriaco o pazzo.

Он или пьян, или безумен.

Tom è troppo ubriaco.

Том слишком пьян.

Io sono completamente ubriaco.

Я совершенно пьян.

Tom deve essere ubriaco.

- Том, должно быть, пьян.
- Том, наверное, пьян.

- Sei ubriaco?
- Sei ubriaca?

- Ты пьяный?
- Ты пьяная?
- Ты пьян?

Tom è ubriaco fradicio.

Том в стельку пьян.

Tom è molto ubriaco.

Том очень пьян.

Tom è già ubriaco.

Том уже пьяный.

Tom non era ubriaco.

Том не был пьян.

Il poliziotto era ubriaco.

- Полицейский был пьяным.
- Полицейский был пьян.

Tom sembra ubriaco fradicio.

Том, похоже, уже в зюзю.

Non mi ubriaco mai.

Я никогда не напивался.

Tom era già ubriaco.

- Том уже был пьян.
- Том был уже пьян.
- Том уже был пьяный.

Tom non sembrava ubriaco.

Том не выглядел пьяным.

Tom è ancora ubriaco.

Том всё ещё пьяный.

- Tom ha detto che non era ubriaco.
- Tom disse che non era ubriaco.

- Том сказал, что он не пьян.
- Том сказал, что он не пьяный.

- È ubriaco.
- Sei ubriaco.
- Tu sei ubriaco.
- Sei ubriaca.
- Tu sei ubriaca.
- È ubriaca.
- Lei è ubriaca.
- Lei è ubriaco.
- Siete ubriachi.
- Voi siete ubriachi.
- Siete ubriache.
- Voi siete ubriache.

- Ты пьян.
- Ты пьяна.
- Вы пьяны.
- Вы пьяные.
- Ты пьяная.
- Ты пьяный.

Tom è un po' ubriaco.

Том немного пьян.

Tom pensava che foste ubriaco.

- Том думал, что Вы пьяный.
- Том думал, что Вы пьяная.
- Том думал, что ты пьяный.
- Том думал, что ты пьяная.
- Том подумал, ты пьян.
- Том подумал, ты пьяна.
- Том подумал, Вы пьяны.

Il conducente dell'autobus era ubriaco.

Водитель автобуса был пьян.

Tom era un po' ubriaco.

- Том был слегка пьян.
- Том был немного пьян.

Tom deve essere stato ubriaco.

- Том, наверное, был пьян.
- Том, должно быть, был пьян.

So che Tom è ubriaco.

- Я знаю, что Том пьян.
- Я знаю, что Том пьяный.

- Il giovane che guidava la macchina era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'auto era ubriaco.
- Il giovane che guidava l'automobile era ubriaco.

Молодой человек, управлявший автомобилем, был пьян.

- Ero troppo ubriaco.
- Io ero troppo ubriaco.
- Ero troppo ubriaca.
- Io ero troppo ubriaca.

- Я был слишком пьян.
- Я была слишком пьяна.

- Sono completamente ubriaco.
- Io sono completamente ubriaco.
- Sono completamente ubriaca.
- Io sono completamente ubriaca.

Я пьян в мясо.

- Ero molto ubriaco.
- Io ero molto ubriaco.
- Ero molto ubriaca.
- Io ero molto ubriaca.

- Я был сильно пьян.
- Я была сильно пьяна.
- Я был очень пьяный.
- Я была очень пьяная.

- Mi sento ubriaco.
- Io mi sento ubriaco.
- Mi sento ubriaca.
- Io mi sento ubriaca.

Я чувствую опьянение.

- Ero piuttosto ubriaco.
- Io ero piuttosto ubriaco.
- Ero piuttosto ubriaca.
- Io ero piuttosto ubriaca.

Я был довольно пьяный.

- Sono così ubriaco ora che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaco ora che vedo due tastiere.
- Sono così ubriaco adesso che vedo due tastiere.
- Io sono così ubriaco adesso che vedo due tastiere.

Я сейчас такой пьяный, что вижу две клавиатуры.

- Non ero ubriaco.
- Non ero ubriaca.

- Я не был пьяный.
- Я не была пьяной.
- Я не была пьяна.
- Я не был пьян.

- Tom è ubriaco.
- Tom è sbronzo.

- Том пьян.
- Том пьяный.

- Sei troppo ubriaco.
- Sei troppo ubriaca.

- Ты слишком пьян.
- Ты слишком пьяна.

Tom piange spesso quando è ubriaco.

- Том часто плачет, когда напьётся.
- Том часто плачет, когда пьян.

Tom è troppo ubriaco per guidare.

Том слишком пьян, чтобы садиться за руль.

Tornò a casa stanco e ubriaco.

Я вернулся домой уставший и пьяный.

Tom pensava che tu fossi ubriaco.

- Том думал, что ты пьяный.
- Том подумал, ты пьян.

Ho visto che Tom era ubriaco.

Я видел, что Том пьян.

Tom non era ubriaco come Mary.

Том был не такой пьяный, как Мэри.

Non sapevo che Tom fosse ubriaco.

- Я не знал, что Том пьяный.
- Я не знал, что Том пьян.

Sembra che Tom sia ancora ubriaco.

Том, похоже, опять пьян.

Tom è ubriaco, come al solito.

Том, как всегда, пьян.

- Quanto sei ubriaco?
- Quanto sei ubriaca?
- Quant'è ubriaco?
- Quant'è ubriaca?
- Quanto siete ubriachi?
- Quanto siete ubriache?

- Насколько ты пьян?
- Ты сильно набрался?

- È troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Lui è troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Он слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.

- Era troppo ubriaco per guidare fino a casa.
- Lui era troppo ubriaco per guidare fino a casa.

Он был слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.

L'uomo ubriaco non riusciva a camminare dritto.

Пьяный мужчина не мог идти прямо.

Tom non era così ubriaco come Mary.

Том был не так пьян, как Мэри.

Si direbbe che Tom è ancora ubriaco.

Том, похоже, опять набрался.

Il comportamento di Tom è imprevedibile quand'è ubriaco.

- Поведение Тома непредсказуемо, когда он пьян.
- Поведение Тома непредсказуемо, когда он выпьет.

- Sono un po' ubriaco.
- Sono un po' ubriaca.

Я немного пьян.

Tom è stato ucciso da un guidatore ubriaco.

- Тома убил пьяный водитель.
- Том погиб по вине пьяного водителя.