Translation of "Scrivania" in Russian

- Questa scrivania è buona.
- Questa scrivania va bene.

Этот стол хорош.

- Lei ha rovesciato dell'inchiostro sulla scrivania.
- Ha rovesciato dell'inchiostro sulla scrivania.
- Rovesciò dell'inchiostro sulla scrivania.
- Lei rovesciò dell'inchiostro sulla scrivania.

Она пролила чернила на стол.

- Non metterlo sulla mia scrivania.
- Non metterla sulla mia scrivania.
- Non mettetelo sulla mia scrivania.
- Non mettetela sulla mia scrivania.
- Non lo metta sulla mia scrivania.
- Non la metta sulla mia scrivania.

Не на моей парте!

- È alla sua scrivania.
- Lui è alla sua scrivania.

- Он за своим столом.
- Он у себя за столом.

- Gli comprerò questa scrivania.
- Io gli comprerò questa scrivania.

Я куплю ему этот стол.

- Questa scrivania è mia.
- Questa scrivania è la mia.

- Эта парта моя.
- Этот стол мой.

Rimettilo sulla scrivania.

Положите это назад на стол.

- Non appoggiarti sulla mia scrivania.
- Non appoggiatevi sulla mia scrivania.
- Non si appoggi sulla mia scrivania.

- Не облокачивайся на мой стол.
- Не облокачивайтесь на мой стол.
- Не опирайся на мой стол.
- Не опирайтесь на мой стол.

- Aiutami a spostare questa scrivania.
- Aiutatemi a spostare questa scrivania.
- Mi aiuti a spostare questa scrivania.

- Помоги мне этот стол передвинуть.
- Помогите мне передвинуть этот стол.

- Perché sei sotto alla scrivania?
- Perché siete sotto alla scrivania?

Почему ты под столом?

- Ha spostato la scrivania a destra.
- Lui ha spostato la scrivania a destra.
- Spostò la scrivania a destra.
- Lui spostò la scrivania a destra.

- Он передвинул стол вправо.
- Он сдвинул стол вправо.
- Он передвинул письменный стол вправо.

- C'è solo un libro sulla scrivania.
- C'è soltanto un libro sulla scrivania.
- C'è solamente un libro sulla scrivania.

На столе только одна книга.

- "Dov'è il tuo libro?" "Sulla scrivania."
- "Dov'è il suo libro?" "Sulla scrivania."
- "Dov'è il vostro libro?" "Sulla scrivania."

"Где твоя книга?" - "На столе".

- La scrivania è di legno.
- La scrivania è fatta di legno.

- Стол сделан из дерева.
- Парта сделана из дерева.

- Tom sedeva alla sua scrivania.
- Tom era seduto alla sua scrivania.

- Том сел за парту.
- Том сидел у себя за столом.

- Tom ha rovesciato dell'inchiostro sulla scrivania.
- Tom rovesciò dell'inchiostro sulla scrivania.

Том пролил на стол чернила.

- Questa scrivania è costata trecento dollari.
- Questa scrivania costò trecento dollari.

Этот письменный стол стоил триста долларов.

Questa scrivania è buona.

Этот стол хорош.

Rivoglio la mia scrivania.

Я хочу, чтобы мне вернули мой стол.

Questa è una scrivania.

Это письменный стол.

È sulla mia scrivania.

- Он у меня на столе.
- Она у меня на столе.
- Оно у меня на столе.
- Он на моей парте.
- Она на моей парте.
- Оно на моей парте.
- Он у меня на парте.
- Она у меня на парте.
- Оно у меня на парте.

Sarò alla mia scrivania.

- Я буду у себя за столом.
- Я буду за своим столом.

- Tom ha appoggiato il libro sulla scrivania.
- Tom appoggiò il libro sulla scrivania.
- Tom posò il libro sulla scrivania.

Том положил книгу на письменный стол.

- La scrivania è coperta di polvere.
- La scrivania è ricoperta di polvere.

Письменный стол покрыт пылью.

- Questa scrivania è usata da me.
- Questa scrivania è utilizzata da me.

Стол используется мною.

- Questa scrivania è meglio di quella.
- Questa scrivania è migliore di quella.

Этот стол лучше, чем тот.

- Quella scrivania è troppo piccola per Meg.
- La scrivania è troppo piccola per Meg.
- Questa scrivania è troppo piccola per Meg.

Этот письменный стол слишком мал для Мег.

- Il mio libro è sulla tua scrivania.
- Il mio libro è sulla sua scrivania.
- Il mio libro è sulla vostra scrivania.

Моя книга на вашем столе.

- La tua borsa è sulla mia scrivania.
- La sua borsa è sulla mia scrivania.
- La vostra borsa è sulla mia scrivania.

Твоя сумка у меня на столе.

- La mia scrivania è di legno.
- La mia scrivania è fatta di legno.

- Мой письменный стол сделан из дерева.
- Письменный стол у меня деревянный.

- Ho appoggiato il libro sulla scrivania.
- Io ho appoggiato il libro sulla scrivania.

- Я положил книгу на стол.
- Я положила книгу на стол.

- Hai appoggiato il libro sulla scrivania.
- Tu hai appoggiato il libro sulla scrivania.

- Ты положил книгу на стол.
- Ты положила книгу на стол.

- Ha appoggiato il libro sulla scrivania.
- Lui ha appoggiato il libro sulla scrivania.

Он положил книгу на стол.

- Ha appoggiato il libro sulla scrivania.
- Lei ha appoggiato il libro sulla scrivania.

Она положила книгу на стол.

- Abbiamo appoggiato i libri sulla scrivania.
- Noi abbiamo appoggiato i libri sulla scrivania.

Книги мы положили на стол.

- Hanno appoggiato i libri sulla scrivania.
- Loro hanno appoggiato i libri sulla scrivania.

Они положили книги на стол.

- Una moneta rotolò sotto la scrivania.
- Una moneta è rotolata sotto la scrivania.

- Монета закатилась под стол.
- Под стол закатилась монета.

- Tom ha messo il libro sulla scrivania.
- Tom mise il libro sulla scrivania.

Том положил книгу на стол.

Mary è seduta alla scrivania.

Мэри сидит за партой.

La scrivania ha tre cassetti.

В столе три ящика.

La mia scrivania è vecchia.

- Мой стол стар.
- Мой письменный стол старый.

C'è una borsa sulla scrivania.

Сумка на письменном столе.

Vedo un fiore sulla scrivania.

Я вижу на столе цветок.

La matita è sulla scrivania.

Карандаш лежит на письменном столе.

Sulla scrivania ci sono matite?

На письменном столе есть карандаши?

Il libro è sulla scrivania.

- Книга лежит на столе.
- Книга - на столе.

C'è un gatto sulla scrivania.

На письменном столе кошка.

Questa è la mia scrivania.

Это мой письменный стол.

Tom è alla sua scrivania.

- Том сидит за своим столом.
- Том у себя за столом.

Sulla finestra c'è una scrivania?

- У окна есть письменный стол?
- У окна стоит письменный стол?

Sta studiando alla sua scrivania.

Она занимается у себя за столом.

- Lo aiutai a portare la sua scrivania.
- L'ho aiutato a portare la sua scrivania.

Я помог ему отнести его письменный стол.

- Non ogni libro sulla scrivania appartiene a me.
- Non ogni libro sulla scrivania mi appartiene.

- Не все книги на столе мои.
- Не все книги на столе принадлежат мне.

- Un gatto è apparso da sotto la scrivania.
- Un gatto apparve da sotto la scrivania.

Из-под стола появился кот.

- Ho aiutato Tom a spostare la sua scrivania.
- Aiutai Tom a spostare la sua scrivania.

Я помог Тому передвинуть стол.

Ha notato una lettera sulla scrivania.

Он заметил на столе письмо.

C'è un gatto sotto la scrivania.

- Под письменным столом кошка.
- Под письменным столом кот.

C'è una mela sotto la scrivania.

- Яблоко лежит под столом.
- Под партой лежит яблоко.

Il cassetto della scrivania è aperto.

Ящик стола открыт.

Mi aiuteresti a spostare questa scrivania?

Поможешь мне передвинуть этот стол?

Tom è seduto alla sua scrivania.

Том сидит за своим столом.

Il tuo libro è sulla scrivania.

- Твоя книга на письменном столе.
- Твоя книга лежит на письменном столе.

Un libro è appoggiato sulla scrivania.

На столе лежит книга.

C'è una scrivania all'angolo della stanza.

В углу комнаты стоит письменный стол.

C'è un dizionario sopra la scrivania.

На письменном столе лежит словарь.

Il gatto è seduto sulla scrivania.

Кот сидит на письменном столе.

Questo era sulla scrivania di Tom.

Это было у Тома на столе.

Che scrivania pesante che è questa!

Какой тяжёлый стол!

Lui mise il libro sulla scrivania.

Он положил книгу на письменный стол.

Tom sta studiando alla sua scrivania.

Том занимается у себя за столом.

Questa scrivania è utilizzata da Tom.

Этот стол используется Томом.

C'era un libro appoggiato sulla scrivania?

- На столе лежала книга?
- На письменном столе лежала книга?
- На столе книга лежала?
- На письменном столе книга лежала?

- Mi sono addormentato mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi sono addormentato mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Mi sono addormentata mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi sono addormentata mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Mi addormentai mentre stavo studiando alla mia scrivania.
- Io mi addormentai mentre stavo studiando alla mia scrivania.

Я уснул, занимаясь за столом.

- C'è una mela sopra la scrivania.
- C'è una mela sulla scrivania.
- C'è una mela sul banco.

- На столе лежит яблоко.
- На письменном столе лежит яблоко.

- Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania.
- Un gatto uscì da sotto la scrivania.

Из-под стола вылез кот.

- Tom ha messo una busta sulla scrivania di Mary.
- Tom mise una busta sulla scrivania di Mary.

Том положил конверт Мэри на стол.

I soldi sulla scrivania non sono miei.

Деньги на столе не мои.

Questa scrivania è troppo piccola per Meg.

Этот письменный стол слишком мал для Мег.

Questa scrivania è buona tanto quanto l'altra!

Этот письменный стол так же хорош, как и тот.

Di chi è il libro sulla scrivania?

Чья это книга на письменном столе?

Tom ha appoggiato il libro sulla scrivania.

Том положил книгу на стол.

Marie ha appoggiato il libro sulla scrivania.

Мэри положила книгу на стол.

L'insegnante ha appoggiato il libro sulla scrivania.

Учительница положила книгу на стол.

C'è un libro appoggiato aperto sulla scrivania.

На столе лежит раскрытая книга.

Questa scrivania è progettata per i bambini.

Этот стол предназначен для детей.

Questa scrivania mi è costata 20.000 yen.

Этот письменный стол обошёлся мне в двадцать тысяч иен.

Puoi usare la mia scrivania se vuoi.

Можешь воспользоваться моим рабочим столом, если хочешь.

Quella scrivania è troppo piccola per Meg.

Та парта слишком мала для Мег.

Il cappello sulla scrivania è di Tom.

Шляпа на письменном столе - Тома.

- C'è una foto di Tom sulla scrivania di Mary.
- C'è una fotografia di Tom sulla scrivania di Mary.

У Мэри на столе стоит фотография Тома.

- Guarda il libro sul banco.
- Guarda il libro sulla scrivania.
- Guardate il libro sulla scrivania.
- Guardate il libro sul banco.
- Guardi il libro sulla scrivania.
- Guardi il libro sul banco.

Посмотри на книгу на столе.

- Ha fatto una scrivania e due panche per noi.
- Lui ha fatto una scrivania e due panche per noi.

Он сделал нам стол и две скамьи.

- Cosa c'è sulla scrivania?
- Cosa c'è sul banco?

- Что на столе?
- Что на письменном столе?