Translation of "Raccomando" in Russian

Mi raccomando!

- Прошу тебя!
- Прошу вас!
- Очень тебя прошу!
- Очень вас прошу!
- Умоляю!
- Умоляю тебя!
- Умоляю вас!

Mi raccomando, leggetelo!

- Прошу вас, прочитайте это!
- Очень вас прошу, прочитайте это!

Ti raccomando a Dio.

- Препоручаю тебя Господу.
- Вверяю тебя Господу.

- Lo raccomando fortemente.
- La raccomando fortemente.
- Lo consiglio fortemente.
- La consiglio fortemente.

- Я очень это рекомендую.
- Я настоятельно рекомендую это.

Io raccomando un esercizio di visualizzazione.

Тогда рекомендую поработать с визуализацией.

- Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è tremendo.
- Non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è terribile.
- Io non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è tremendo.
- Io non raccomando di mangiare in quel ristorante. Il cibo è terribile.

Не советую есть в том ресторане. Еда там отвратительная.